名家名译 名家推荐:三剑客
温馨提示:5折以下图书主要为出版社尾货,大部分为全新(有塑封/无塑封),个别图书品相8-9成新、切口有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>
- ISBN:9787565834172
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:184
- 出版时间:2018-03-01
- 条形码:9787565834172 ; 978-7-5658-3417-2
本书特色
★阅读好的翻译作品,使我又一次相信,和作品的交流旱在它被翻译过来之前就进行过,也许使用了语言,也许就在一个深夜,我的灵魂,或者作品的灵魂,骤然照耀过对方。 ——冯秋子 ★经典有足够的理由得到敬重,而非敬而远之。以平常心进入大师们的构造世界,调动我们的人生经验进行隐秘地交流,日常生活会在某些瞬间被反复照亮。 ——陈东捷 ★在生命中,每个人都无法摆脱衰老、疾病和死亡的困扰,只有通过阅读经典,与伟大的心灵对话,才能走向成熟,才能抵御虚无和孤独。 ——宗仁发 ★眼前的世界是摇晃的,一去不返的,只有书里的世界是稳定的,可以看清楚的,并且是可以一次次重返的。文字或者图书,是我们栖息的精神家园。读书,读好书,就是进入美好的世界。 ——格致
内容简介
亚历山大·仲马(1802-1870),人称大仲马,法国19世纪浪漫主义作家。 大仲马的小说大都以真实的历史作背景,以主人公的奇遇为内容,情节曲折生动,处处出人意料,堪称历史惊险小说。 异乎寻常的理想英雄,急剧发展的故事情节,紧张的打斗动作,清晰明朗的完整结构,生动有力的语言,灵活机智的对话等构成了大仲马小说的特色。 大仲马著名的小说是《三剑客》和《基督山伯爵》。 《三剑客》是以17世纪初期法国国王路易十三和手握重兵、权倾朝野的首相黎塞留红衣主教的矛盾为背景,穿插群臣派系的明争暗斗,围绕宫廷里的秘史轶闻,展开的极饶趣味的故事。 《三剑客》中的主人公少年勇士达达尼昂,怀揣其父留给他的15个埃居,骑一匹长毛瘦马,告别亲人,远赴巴黎,希望在同乡,巴黎的火枪队队长那里当一名火枪手。 在火枪队里,他遇上阿多斯,波尔朵斯和阿拉宓斯3个火枪手,通过欧洲骑士风行的决斗,4人结成生死与共的知己。
目录
特莱维拉先生
不打不相识
火枪手的家务
波那雷太太
白金汉公爵
金刚钻坠子
情夫与丈夫
作战计划
冒险征途
荣誉与爱情
乐极生悲
波尔朵斯
阿拉宓斯
阿多斯
米莱狄
红衣主教的邀请
暗算
不期而遇
报应
死里逃生
女修道院
罪有应得
尾声
节选
《三剑客(名家名译)》: 他来到一家客店门前,正要下马,不见任何人,却看见一个世家子弟正朝着他放声大笑。 达达尼昂立即明白这个世家子弟在笑他的马了。他骑了一匹相当难看的马,也是他这次来巴黎唯一美中不足的地方。 他本想换一匹马,但没有办法,因为他父亲说:“亲爱的儿子,这匹马虽然长得不怎么样,但它毕竟在我们家服务了一辈子,你就带着它吧!” 达达尼昂虽然不乐意,但他只好接受了这匹马。可无论如何,他都不喜欢人家嘲笑他。于是他恶狠狠地朝那个世家子弟走去。 那个世家子弟大约40至45岁,一双锐利的黑眼睛,苍白的皮肤,很突出的鼻子,黝黑的胡子修剪得很整齐,穿着一身击剑短衣,一看就知道是个不好惹的角色。 然而,达达尼昂并不怕他,他拍马凑上前去,嚷起来:“喂,先生!你在笑我吗?” 那个世家子弟从容地把眼光从达达尼昂的坐骑移到他的身上,皱了皱眉头,傲慢地说:“我并不想和您说话,先生。” 说完,他又转过身去。 陌生人脸上挂着淡淡的微笑,又打量达达尼昂一会儿,然后离开窗口,走出客店,来到与他相距两步远的地方,站在马的对面。另外两个人始终留在窗口,看见陌生人那副从容不迫而又蔑视讥讽的态度,笑得更厉害了。 “这匹马的确是,或者更确切地讲,它年轻的时候的确是一朵金色的毛莨花,”陌生人继续对窗口的两个人发表已经开始的议论,似乎根本没有注意到达达尼昂怒不可遏的样子,虽然达达尼昂站在他和那两个人之间。 “这种颜色在植物界很常见,不过这种颜色的马,至今很少见。” “笑马者未必有胆量笑马的主人吧!”特雷维尔先生的效仿者怒气冲冲地说道。 达达尼昂更气了,他把剑从鞘里拔出了一尺,大声说:“你是不和我说话,但你在嘲笑我,先生!” “我并不常常笑的,先生,”那个世家子弟头也不回地说了一句,“不过我高兴的时候,我也会笑的。” 达达尼昂的性格,岂能放过一个如此无礼嘲笑自己的家伙!这下,达达尼昂被这种又傲慢又俏皮又大方的语气激怒了,他把剑完全拔了出来,大声道:“你转过身来,赶紧转过身来!讥笑人的先生,我从不从背后刺人。” “刺我?”那个世家子弟转过身露出一种又诧异又轻蔑的样子望着他说:“这是什么话?这是什么话?好朋友,你疯了吗?” 随后,他又用低低的声音自言自语地说:“国王正在寻找有胆子的人来补充火枪队,他倒挺合适!” 他刚好说完,达达尼昂就很凶猛地伸出剑对他刺去,他要不是赶紧往后一跳,这辈子恐怕就是*后一回取笑人了。他见事情已经越出唇舌相讥的界限,便也拔出剑,向对手施了施礼,认真地摆出了防卫的姿势。 那个世家子弟镇定地说:“你不是我对手!你还是退下吧!” “哼!”达达尼昂冷笑一下,说:“加斯哥尼人是不会退缩的!” ……
作者简介
亚历山大·仲马(1802-1870),人称大仲马,法国19世纪著名浪漫主义作家。他的各种著作达300卷之多,犹其以小说和剧作为主。代表作有剧本《亨利第三及其宫廷》和长篇小说《基督山伯爵》《三个火枪手》等。 大仲马的小说大都以真实的历史作背景,以主人公的奇遇为内容,情节曲折生动,处处出人意料,堪称历史惊险小说。特别是异乎寻常的理想英雄,急剧发展的故事情节,紧张的打斗动作,清晰明朗的完整结构,生动有力的语言,灵活机智的对话等,构成了他小说的特色。因此,大仲马被俄罗斯著名思想家、文学评论家别林斯基称为“一名天才的小说家”。
-
小王子
¥4.5¥15.0 -
颠倒的一天
¥12.5¥39.0 -
给一颗星的颂歌
¥12.5¥38.0 -
穿鞋子的猫-法国童话集
¥4.1¥13.8 -
丁丁在美洲-丁丁历险记
¥5.9¥15.0 -
写给孩子的趣味逻辑学
¥11.4¥38.0 -
我不挑食
¥5.4¥13.8 -
山海经
¥20.4¥68.0 -
全球最美的国家公园
¥5.2¥19.8 -
趣味魔术与数学故事
¥15.2¥46.0 -
神笔马良
¥6.7¥16.0 -
威格力密林探险记
¥5.0¥15.0 -
儿童职业启蒙百科:长大后我要做什么.科技商业人才
¥8.0¥24.0 -
一头很猪的驴
¥7.2¥18.0 -
让孩子着迷的77x2个经典科学游戏
¥12.3¥25.0 -
画给孩子的中国传统节日(四色)
¥6.3¥29.8 -
少年赫比
¥19.1¥58.0 -
2016-中国年度童话
¥12.8¥40.0 -
托托踢踢·了不起的情绪力:飞啦,飞啦,好紧张(点读版)
¥8.0¥25.0 -
中国民间故事
¥7.3¥22.8