城市文化你我他:跨文化交际视域下的英文影视赏析(英汉对照)

Part 1 Intercultural Communication **部分 跨文化交际 Chapter 1 Culture and Communication **章 文化与交流 Section A Definitions of Cuhure **节 文化的定义 Section B Definition of Communication 第二节 沟通的定义 Section C Introduction of Intercultural Communication 第三节 跨文化交际介绍 Chapter 2 The Imperatives of Learning Intercultural Communication 第二章 学习跨文化交际的必要性 Section A Betterment of 0neself **节 改进自我 Section B Betterment of the World 第二节 改善世界 Chapter 3 Current Theories of Cultural Values 第三章 当代文化价值理论 Section A Hofstede'S Value Dimension **节 霍夫斯泰德价值维度 Section B Hall's High—Context and Low.Context Orientation 第二节 霍尔的高语境与低语境取向 Section C Ting—Toomey's Face—Negotiation Theorv 第三节 Ting—Toomey的面子协商理论 Part 2 Social Customs 第二部分 社会习俗 Chapter 1 Luxury Consumption **章 奢侈品消费 Section A The Current Situation of Chinese I。uxufv Brands Market **节 中国奢侈品品牌市场现状 Section B The Cultural Differences of Luxury Consumption 第二节 中西奢侈品消费的文化差异 Section C Analysis of Consumption Characteristics of Chinese Luxun Market 第三节 中国奢侈品市场消费特征分析 Chapter 2 Movie Appreciation 第二章 影视赏析 Section A Background information of the Movie **节 电影背景知识 Section B Synopsis of the Movie Storv 第二节 电影故事简介 Chapter 3 Reflection and Exploration 第三章 反思与拓展 Part 3 Interpersonal Relationships …… 第三部 分人际关系 Chapter 1 Differences of Interpersonal CommunicatiOn in China and Western Countries**章 中西方人际关系差异 Chapter 2 Movie Appreciation 第二章 影视赏析 Chapter 3 Reflection and Exploration 第三章 反思及拓展 Part 4 Historical Culture 第四部分 历史文化 Chapter 1 Cultural Inheritance in The Course of History **章 历史进程中的文化传承 Chapter 2 Movie Appreciation 第二章 影视赏析 Chapter 3 Reflection and Exploration 第三章 反思与拓展 Part 5 Urban Culture 第五部分 城市文化 Chapter 1 The Differences between Chinese and Western Architectural Culture **章 中西方建筑文化差异 Chapter 2 Movie Appreciation 第二章 影视赏析 Chapter 3 Reflection and Exploration 第三章 反思与拓展 Part 6 0utlook on Education 第六部分 教育文化 Chapter 1 The Differences between Chinese and Western Education **章 中西方教育差异 Chapter 2 Movie Appreciation 第二章 影视赏析 Chapter 3 Reflection and Exploration 第三章 反思和拓展 Part 7 Culture Shock 第七部分 文化休克 Chapter 1 The Improvement of Intercultural Commllnication Ability **章 提高跨文化交际能力 Chapter 2 Movie Appreciation 第二章 影片赏析 Chapter 3 Reflection and Exploration 第三章 反思与拓展 参考文献