买过本商品的人还买了
暂无评论
图文详情
- ISBN:9787521203929
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:其他
- 页数:124
- 出版时间:2018-03-01
- 条形码:9787521203929 ; 978-7-5212-0392-9
本书特色
吴欣蔚译德拉根·德拉格伊洛维奇等欧洲诗人的诗。德拉格伊洛维奇,1941年出生于塞尔维亚。毕业于贝尔格莱德大学,获得经济学硕士学位。从事多年文化和宗教研究工作,曾任塞尔维亚驻澳大利亚大使、塞尔维亚安德利奇基金会负责人。其诗作先后被译为中文、英语、德语、意大利语、罗马尼亚语、马其顿语和阿尔巴尼亚语。
内容简介
吴欣蔚译德拉根·德拉格伊洛维奇等欧洲诗人的诗。德拉格伊洛维奇,1941年出生于塞尔维亚。毕业于贝尔格莱德大学,获得经济学硕士学位。从事多年文化和宗教研究工作,曾任塞尔维亚驻澳大利亚大使、塞尔维亚安德利奇基金会负责人。其诗作先后被译为中文、英语、德语、意大利语、罗马尼亚语、马其顿语和阿尔巴尼亚语。
目录
序一 事物因此现身 雷平阳 /1
序二 特殊的认知装置或灵魂伙伴 霍俊明 /3
开瑞·哈蒂
冬天的心 /2
父亲离去了 /3
还剩下什么 /4
桦树 /6
你寄来的中国诗 /7
日子尽头 /9
肉体 /10
十月 /12
岁月流金 /13
又 /14
维西纳·帕伦
鹅卵石 /16
若非你的目光 /17
夜的生机 /18
厌倦或者谁知道是什么时候 /19
我是拿着弹弓的男孩,我是一只鸟 /20
达流士·托马斯·勒布奥达
中央公园的石头 /24
兵马俑 /26
弗拉吉米尔·科什瓦内克
风景 /30
鸽群 /32
卡雷斯·沃丁斯
画一样 /34
愿望 /35
布兰科·塞科斯基
三月的雪 /38
飘荡的祈祷 /39
特拉扬·彼得洛夫斯基
巴比伦塔 /42
白夜 /43
傍晚的树林 /44
布谷鸟 /45
残忍本性 /46
成为一粒石子 /47
单调生活 /48
孤独 /49
海市蜃楼 /50
旅程 /51
秘密 /52
他者 /53
沙漠·女人 /54
沙漠挽歌 /55
他们清楚地写道 /56
我们 /57
鲜血组成的字母表 /58
宣礼塔 /59
遗产 /60
罪恶 /61
德拉根·德拉格伊洛维奇
奥秘门 /64
澳大利亚 /65
白昼将会过去 /66
保守秘密 /67
无法撷取的鲜花 /68
对草的祈愿 /69
穿越黑夜 /70
当你离开时 /71
等待 /72
文字已凋零 /73
独处 /74
对清晨的祈求 /75
对夜晚的祈求 /76
父亲的皮包 /77
寒冷季节 /78
红山之鸟 /79
环形火焰 /80
幻城之墙 /81
回家 /82
僵化思维 /83
井 /84
安静的字 /85
渴望回归的人 /86
蓝山 /87
炼金器 /88
没人认识我们 /89
无形的时光树 /90
梦的日历 /91
秘密 /92
冥笛 /93
泥泞的街道 /94
确认的消息 /95
自我认知 /96
谁来回答 /97
死亡的国度 /98
听见亲吻的声音 /99
无用的诗 /100
亡灵战士 /101
伤逝 /102
无情的日出 /103
希望与死亡的印象 /104
心烦意乱 /105
星空下的音乐会 /106
星星的房子 /107
醒来 /108
遥远 /109
夜曲 /110
夜晚漫步 /111
宇宙的心 /112
语言源于梦幻 /113
寂静无声 /114
在地下避难所 /115
祈祷者 /116
穹顶下 /117
在云端 /118
怎样生活 /119
占星预言 /120
召唤夏天 /121
中午 /122
后记 以敬意完成文字的“搬运” /123
展开全部
作者简介
德拉根·德拉格伊洛维奇:塞尔维亚诗人。 译者吴欣蔚,吉林人。2002年进入中国作家协会工作。 2003年开始翻译发表文学作品,2014年加入中国作家协会。曾翻译出版塞尔维亚诗人德拉根·德拉格伊洛维奇诗集《红山之鸟》,另有诗歌及儿童文学译作曾在《作家》、《诗刊》、《星星诗刊》、《黄河文学》、《校园文学》等杂志发表。
本类五星书
浏览历史
本类畅销
-
十三邀2:偶像是生意,是符号,是忍辱负重(八品)
¥26.4¥60.0 -
事已至此先吃饭吧
¥19.3¥55.0 -
孤独海子:海子经典诗选
¥18.9¥45.0 -
理想青年:朱光潜谈修养
¥18.1¥49.0 -
诗经演
¥10.5¥39.0 -
我与地坛
¥15.4¥28.0 -
我从未如此眷恋人间
¥18.4¥49.8 -
长篇小说:一句顶一万句
¥33.3¥68.0 -
汉字里的中国
¥12.2¥45.0 -
又得浮生一日闲
¥18.4¥49.8 -
藏族民间故事-中国少数民族经典民间故事
¥22.1¥63.0 -
茶馆
¥10.8¥36.0 -
我是一只骆驼
¥19.2¥32.0 -
二十六篇:和青年朋友谈心
¥18.5¥45.0 -
熊镇.2
¥17.4¥49.8 -
活出生命的本真
¥16.7¥45.0 -
一曲难忘
¥15.1¥35.0 -
美好的生活:失败与想象力不可或缺(中英文对照)
¥14.8¥39.9 -
战争与和平(上下)
¥23.4¥78.0 -
我在史铁生
¥13.1¥32.0