- ISBN:9787532568727
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:其他
- 页数:260
- 出版时间:2012-04-01
- 条形码:9787532568727 ; 978-7-5325-6872-7
本书特色
《天工开物》,当然首先要读懂原文全部含义,一般说书中一些文字不难看懂。遇有难字可查字典及辞书,遇到难句则需反复推敲方能理解。现在此书已有了日文、英文、韩文及部分德、法文译本,更有了汉语白话译本,看起来更方便了。这些译本可供读者参考,遇有不同理解还要以原文为准。研读《天工开物》是为了了解中国古代科技实态,继承并发扬科学文化遗产,吸取其精华而剔除其糟粕。通过与古代其他中外著作对比,找出该书所作出的新贡献及其独到之处,从而评价其历史地位。也可发现其中不足,而予以补正。作为一般读者,通过文字说明和插图来阅读并欣赏这部古典科技著作,有如畅游明代科技大观园一样,会获得思想养料和乐趣。作为专业读者,阅读此书会发掘很多科技史料及社会经济史料,供作分析、论述某一课题的素材。总之,我们希望《天工开物译注》这个译注本能对绝大多数读者来说具有可读性,这样我们便心满意足了。
内容简介
《天工开物》,当然首先要读懂原文全部含义,一般说书中一些文字不难看懂。遇有难字可查字典及辞书,遇到难句则需反复推敲方能理解。现在此书已有了日文、英文、韩文及部分德、法文译本,更有了汉语白话译本,看起来更方便了。这些译本可供读者参考,遇有不同理解还要以原文为准。研读《天工开物》是为了了解中国古代科技实态,继承并发扬科学文化遗产,吸取其精华而剔除其糟粕。通过与古代其他中外著作对比,找出该书所作出的新贡献及其独到之处,从而评价其历史地位。也可发现其中不足,而予以补正。作为一般读者,通过文字说明和插图来阅读并欣赏这部古典科技著作,有如畅游明代科技大观园一样,会获得思想养料和乐趣。作为专业读者,阅读此书会发掘很多科技史料及社会经济史料,供作分析、论述某一课题的素材。总之,我们希望《天工开物译注》这个译注本能对绝大多数读者来说具有可读性,这样我们便心满意足了。
目录
-
古代文史名著选译丛书:李白诗选译
¥8.1¥27.0 -
荀子选译
¥5.7¥19.0 -
随园食单(图文本)
¥10.2¥30.0 -
素书
¥7.5¥39.8 -
颜氏家训选译
¥5.3¥15.0 -
陆游诗词选译
¥7.2¥24.0 -
东京梦华录
¥19.8¥46.0 -
宋词三百首注评
¥13.0¥39.0 -
杜牧诗文选译
¥4.9¥14.0 -
昨日书林:诗经讲义稿
¥7.8¥26.0 -
楚辞选译
¥5.3¥15.0 -
世说新语
¥12.0¥46.0 -
杜甫诗选译-修订版
¥6.3¥21.0 -
中国日记史略
¥37.8¥59.0 -
元曲三百首注评
¥10.7¥32.0 -
柳宗元诗文选译
¥5.4¥18.0 -
《子不语》(插图版)
¥18.7¥39.8 -
王维诗选译
¥6.0¥20.0 -
贞观政要选译
¥5.4¥18.0 -
清代文言小说选译
¥6.9¥23.0