新书--寰宇文献:一千零一夜(全17册)(精装)
- ISBN:9787542666864
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:7188
- 出版时间:2019-06-01
- 条形码:9787542666864 ; 978-7-5426-6686-4
内容简介
以往国内出版社出版《一千零一夜》或《天方夜谭》时,为了强调是在将一种有价值的外国文学作品介绍给国人,通常都如出一辙地正面介绍其中故事的生动、智慧、美妙、想象力丰富,等等,所举之例,当然不外“阿里巴巴四十大盗”“水手辛巴达”“阿拉丁神灯”这些脍炙人口而且已被反复搬上银幕的故事。 在这类介绍中,以我所见,无一例外都对另一个事实缄口不言——即书中大大小小嵌套着的故事中,其实也有不少是平淡无奇或乏善可陈的,有的是比喻意图过于明显,有的是说教色彩过于浓重。对这一事实缄口不言,当然是怕冲淡了读者对《一千零一夜(套装1-17册)》的兴趣。尽管从学术的角度来说,如此“隐恶扬善”并非严谨的态度,但介绍适合大众阅读的文学作品时,不拘泥于学术上的严谨,也无可厚非。 然而,现在《一千零一夜(套装1-17册)》这个理查·伯顿译注本,所服务的读者对象,当然都是有学术修养和历史情怀的学术界人士,至少也是“学术票友”,非一般读者可比。对这样的人士来说,告诉他们书中的故事并非个个精彩,丝毫不会影响他们披阅这个版本的兴趣——他们本来就不是奔着看几个精彩故事来的,那些故事他们应该早就耳熟能详了。
目录
作者简介
理查·伯顿,英国杰出的学者、探险家和东方学家,通晓25种语言。一生总共出版了探险游记43卷,译作约30卷,但他*著名的著述,通常认为还是他译注的《一千零一夜》。
-
世界文学名著典藏·全译本:白痴
¥17.9¥56.0 -
简笔画10000例
¥14.9¥49.8 -
世界文学名著典藏 :莎士比亚戏剧选(精装)
¥15.7¥49.0 -
(精)万物由来科学绘本
¥16.0¥42.0 -
自然野趣大观察 野菇(超值版)
¥24.4¥58.0 -
地球到底有什么?(彩绘版)
¥12.2¥38.0 -
大力水手-永远的珍藏-影响过我们的漫画
¥9.8¥29.8 -
书是甜的海飞童书评论集
¥27.7¥66.0 -
中国地图·世界地图(儿童绘图AR版)+太阳系+八十八星座图
¥25.0¥119.2 -
自然野趣大观察 鱼类(超值版)
¥24.4¥58.0 -
小王子
¥7.0¥15.0 -
儿童成长经典 :中华上下五千年(彩图注音版)(儿童读物)
¥17.5¥39.8 -
世界文学名著典藏·全译本:死魂灵(精装)
¥12.5¥39.0 -
世界文学名著典藏.全译本:母亲(精装)
¥11.2¥35.0 -
世界文学名著典藏 :昆虫记(精装)
¥12.5¥39.0 -
海底王国
¥13.3¥29.8 -
写给孩子的趣味逻辑学
¥11.4¥38.0 -
诗词里的中国故事 小学版
¥8.6¥20.0 -
最好的礼物-国际大师情商教养绘本馆
¥4.6¥13.8 -
小兔彼得和它的伙伴们
¥16.0¥49.9