梵文古籍数字化生产流程管理研究

前言 理念篇 **章 基于项目管理的古籍数字化生产流程研究 **节 基于工作流的项目管理 一 基本概念与发展历史 二 项目管理系统的基本架构与功能模块 三 常见商业项目管理系统 第二节 基于项目管理的古籍数字化生产流程 一 相关研究成果概述 二 研究对象与研究目标 三 系统架构与功能模块 四 关键环节与核心技术 本章小结 第二章 大佛顶陀罗尼的不同版本研究 **节 大佛顶陀罗尼的不同版本研究 一 版本介绍 二 版本分类 三 规范与标注 第二节 传播学视野下的佛教传播 一 基本概念 二 传播学视野下的佛教传播 第三节 项目管理视野下的大佛顶陀罗尼 一 数字资产管理 二 生产流程管理 本章小结 第三章 基于大佛顶陀罗尼的梵汉对照数据库研究 **节 古籍字体与缺字造字研究 一 关于字体 二 关于字形 三 缺字处理的基本原理 第二节 古籍缺字处理项目的生产流程管理 一 缺字处理的基本流程 第三节 悉昙字体与缺字造字研究 一 关于英文字体 二 印度文字 三 悉昙字体 四 悉昙字形 五 缺字造字的基本原理 第四节 悉昙缺字项目的生产流程管理 一 缺字造字的基本流程 本章小结 第四章 大佛顶陀罗尼中的梵汉对音研究 **节 大佛顶陀罗尼的译音用字初探 一 大佛顶陀罗尼中的反切 二 关于借音现象的案例 三 大佛顶陀罗尼中的卷舌 四 大佛顶陀罗尼中的省略 五 大佛顶陀罗尼中的一些疑难读音 第二节 项目管理在梵汉对音中的应用研究 一 基本框架与模块 二 文本内容分析中的项目管理 本章小结 应用篇 第五章 悉县-汉语对照版大佛顶陀罗尼研究 **节 悉县-汉语对照版大佛项陀罗尼 一 版式设计 二 大佛顶陀罗尼的版式设计 第二节 项目管理视野下的梵汉对照版式设计研究 一 基本框架与模块 二 项目管理视野下的梵汉对照研究 三 数字资源管理在梵汉对照中的应用研究 本章小结 案例篇 附1 梵汉对照数据库汉字检索表和梵汉对音表 附2 大佛顶陀罗尼梵汉对照数据库 附3 悉县-汉语对照版大佛顶陀罗尼增补版 附4 悉县-汉语对照大佛顶陀罗尼校勘版 致谢