对比语言学十讲

1星价 ¥59.2 (8.0折)

2星价￥59.2 定价￥74.0

作者：朱磊，杨春雷，许余龙著

出版社：上海外语教育出版社

本类榜单：社会科学

分类：社会科学 > 语言文字

暂无评论

图文详情

ISBN：9787544657617
装帧：一般胶版纸
册数：暂无
重量：暂无
开本：23cm
页数：339页
出版时间：2019-09-01
条形码：9787544657617 ; 978-7-5446-5761-7

本书特色

“外国语言文学知名学者讲座系列·语言学十讲”以每册十个讲座的形式,系统阐释语言学各主要分支学科的基本理论、核心问题、研究方法、发展趋势等,每一讲都附有思考题和推荐阅读。丛书举例丰富,深入浅出,既涵盖了语言学各分支领域的理论框架,又探讨了当下的热点问题,可作为语言学初学者的学术参考书,也可作为教材使用。丛书配有视频讲座,可供读者配套学习。对比语言学旨在探讨两种语言差异,进而揭示语言的基本特征、基本原理和基本规律。本书以讲座的形式,系统介绍了对比语言学的定义、分类、研究目标、研究方法、理论基础、发展态势等,涵盖语音对比研究、词汇对比研究、语法对比研究、篇章对比研究、语用对比研究、对比研究中的定量与定性分析、对比研究与外语教学、对比研究与翻译,以及语言的共性、类型和对比研究等内容。

内容简介

　　对比语言学旨在探讨两种语言差异，进而揭示语言的基本特征、基本原理和基本规律。《对比语言学十讲/外国语言文学知名学者讲座系列》以讲座的形式，系统介绍了对比语言学的定义、分类、研究目标、研究方法、理论基础、发展态势等，涵盖语音对比研究、词汇对比研究、语法对比研究、篇章对比研究、语用对比研究、对比研究中的定量与定性分析、对比研究与外语教学、对比研究与翻译，以及语言的共性、类型和对比研究等内容。书中通过示例分析论证，将理论与实践紧密结合，可以为读者进一步学习和研究该学科打下坚实基础。书中通过示例分析论证,将理论与实践紧密结合,可以为读者进一步学习和研究该学科打下坚实基础。

**讲总论
**节对比语言学的定义、分类与研究目标
第二节语言对比研究的理论基础
第三节语言对比研究的一般方法
第四节对比语言学的兴起与发展
思考题
推荐阅读

第二讲语音对比研究
**节研究对象与内容
第二节主要理论模型与研究方法
第三节研究示例：英汉语后部擦音对比研究
第四节小结
思考题
推荐阅读

第三讲词汇对比研究
**节研究对象与内容
第二节主要理论模型与研究方法
第三节研究示例：英语后缀-able与汉语准前缀“可”的对比研究
第四节小结
思考题
推荐阅读

第四讲语法对比研究
**节研究对象与内容
第二节主要理论模型与研究方法
第三节研究示例：英语as…as any与汉语“和任何……一样……”结构的对比研究
第四节小结
思考题
推荐阅读

第五讲篇章对比研究
**节研究对象与内容
第二节主要理论模型与研究方法
第三节研究示例：英汉篇章中的话题引入与回指
第四节小结
思考题
推荐阅读

第六讲语用对比研究
**节研究对象与内容
第二节主要理论模型与研究方法
第三节研究示例：英汉语中“回绝”言语行为实施策略对比研究
第四节小结
思考题
推荐阅读

第七讲对比研究中的定量与定性分析
**节定量研究与定性研究
第二节定量对比研究的主要类型与研究方法
第三节研究示例：英汉指称词语的回指功能对比研究
第四节小结
思考题
推荐阅读

第八讲对比研究与外语教学
**节对比研究与外语教学理论
第二节对比研究在外语教学中的应用
第三节研究示例：母语与二语阅读学习策略的使用及其效果对比研究
第四节小结
思考题
推荐阅读

第九讲对比研究与翻译
**节对比研究与翻译理论
第二节对比研究与翻译实践
第三节研究示例：英汉远近称指示词的对译问题
第四节小结
思考题
推荐阅读

第十讲语言的共性、类型和对比研究
**节语言的共性和类型学研究
第二节语言对比研究与语言共性和类型学研究的关系
第三节研究示例：英汉名词短语的可及性与关系化
第四节小结
思考题
推荐阅读
思考题参考答案
附录术语表
参考文献

展开全部

作者简介

朱磊上海外国语大学外国语言学及应用语言学专业博士,上海外国语大学语言研究院副研究员、硕士生导师。主要研究领域为语音学、语言学史、比较语言学。曾在 Language& History、 Journal of Oriental Studies等刊物发表论文若干,并出版专著《书写汉语的声音:现象学视野下的汉语语言学》(2014)。长期担任硕士生“语音学”和“音系学”等课程的教学工作。杨春雷上海外国语大学外国语言学及应用语言学专业博士,上海外国语大学英语学院教授、博士生导师。主要研究领域为句法学、语义学、深层自然语言处理和翻译。曾在《外语教学与研究》《外国语》《现代外语》等刊物发表论文20余篇,并出版《面向深层语言处理的汉语短语结构语法》(2014)等专著。长期担任硕士生“对比语言学”等课程的教学工作。许余龙香港理工大学中文及双语学系语言学博士,上海外国语大学语言研究院教授、博士生导师。主要研究领域为对比语言学、英汉对比、语篇回指。(曾)任《当代语言学》《外语教学与研究》《外国语》《现代外语》编委、中国英汉语比较研究会副会长。曾在 Journal of Chinese Linguistics、《外语教学与研究》《外国语》《现代外语》《当代语言学》等期刊上发表论文48篇,并出版《对比语言学概论》(1992)《篇章回指的功能语用探索》(2004)、《对比语言学》(第二版,2010)等专著。曾长期担任硕士生“对比语言学”和博士生“英汉对比:理论与实践”等课程的教学工作。

本类五星书