书的故事:权威译本正式授权版
温馨提示:5折以下图书主要为出版社尾货,大部分为全新(有塑封/无塑封),个别图书品相8-9成新、切口有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>
- ISBN:9787571505608
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:20cm
- 页数:131页
- 出版时间:2020-09-01
- 条形码:9787571505608 ; 978-7-5715-0560-8
本书特色
经典文学是人类精神世界的脊梁,对于青少年的性格形成,经典文学以一当十。“百年文库”书系秉承了“长青藤国际大奖小说”书系“把世界放到孩子书架上”的出版理念,体现了禹田对学龄儿童世界经典文学阅读的主张——你不需要读遍所有经典,只需要找到专属于自己的经典。为此,我们严选典范、丰富、有趣、温暖的作品,帮孩子找到“我的经典”。 ★营销引爆:百年文库**辑精选的8册儿童文学名著,以肖央、曹可凡、殷桃等多位明星微博推荐为营销引爆点,以明星或翻译家签名图书“盲盒销售”带动新书热销,并在微信大号上发10-20篇精品营销文做深度发酵和引流。全方位展示本套书特色,促进用户下单。 ★定价亲民:全套283.4元,每册均价35元,以平装价格体验收藏级精装书的典藏感受。 ★主编权威:百年文库在选品上严格把关,邀请总署特聘的儿童文学史泰斗、80岁高龄的韦苇教授出任主编,以潜心研究儿童文学史50年的权威经验亲自选品,既收入了耳熟能详的作品,又不盲从新课标潮流,眼光独到,为孩子们多维度甄选“读了好,又好读”的世界儿童文学经典名著,以典范、丰富、有趣、温暖的作品,帮助孩子建立高级的文学品味。 ★原版优良纯正:译文所用原版大都是纪念版或著名博物馆和图书馆的馆藏真本,从源头上保障作品内文一字不差、血统纯正。纪念版的使用权均获国外版权持有机构授权,具有国内唯一性。 ★译本优中选优:所选译本的语言既富有文学性,又贴近儿童理解力,易读好懂,容易亲近。译本不仅从名家译本里优中选优,而且对照原版逐句核对译文,勘正了因各种历史原因造成的译文错误,修复经典原貌。这番费时费力的功夫,是市面上其他名家名译版没有的。 ★注释准确通俗:对人物、地点、事件、风俗、俗语等的注解,都以学龄儿童的知识面和理解力为考量,扫除阅读障碍,更避免出现孩子看不懂的注释。 ★设计经典贴心:有故事的封面启发孩子对文学意象的思考;原创的木刻插图引领儿童的经典审美;圆脊精装堵头丝带的匠心工艺彰显收藏品气质。 ★装帧亲切舒适:封面触感膜亲切柔和,内文特制反丝纸柔软易平摊,字号不伤眼,字间距和行距带给儿童和缓的阅读速度,让孩子在经典文学的世界里不知不觉地长久停留。
内容简介
你知道世界上**本书“有手有脚”,会说话,会唱歌吗?你知道如何读懂羽毛、石头、绳子、贝壳和蜡做的书吗?你知道书上的一个个文字是如何在老祖宗那儿发源,然后在世界各地生出子孙后代的吗?在书籍和文字的传奇旅程中,发生了太多生动有趣的故事,每个读书人都值得听一听。
目录
上篇
**章 活的书3
第二章 备忘录10
第三章 东西说话16
第四章 画图的文字19
第五章 谜的文字30
第六章 文字搬家41
下篇
**章 永久的书57
第二章 带子书66
第三章 蜡的书76
第四章 皮的书81
第五章 胜利的纸91
第六章 书的命运104
译者后记160
节选
阿德的歌是很悦耳的, 可是总没有我们的书那样便当。因为现在我们只要花上几毛钱,就能买到一本《伊利亚特》,而且可以放在袋子里。这书不会要求什么。它既不要吃,又不要喝,从不会害病,更不会死亡,那是多么方便啊! 因此我想起了一个故事。 活图书馆的故事 从前在罗马有一个有钱的商人,名叫伊台里厄斯。说起他的财富,多得几乎难以叫人相信。他有一所挺大的住宅,可以容得下罗马全城的居民。每天他吃饭的时候,一定有三百个客人在一起。这三百个客人,一个个都是从*有声望、*有才学的罗马公民中挑选出来的。 他吃饭的台子,也不止一张。他有三十 张吃饭的台子。每一张台子都铺上了金线绣成 的讲究的台毯。 他用了*精致的食品款待客人。那时候有一个风气,就是款待客人,除了讲究的食品之 外,还要有*高雅、*愉快的谈话。 但是伊台里厄斯所缺少的,正是教育。他不大懂得读书,所以那些乐意接受他邀请的客人,暗中都在笑他。 因此他在席上几乎没法子和客人谈些高雅的话。有时勉强谈了一些话,他就看出来,客 人都是尽力忍着笑在听。 这事使他很难受。可是他生性太懒了,不能埋头在书本上用工夫,他也没有刻苦用功的 习惯。伊台里厄斯为了这事,想了好久好久,这才想出一个办法来。 他命令管家从他的大批奴隶中间挑选出两百个挺聪明、挺有教养的,每一个人都指定了一本书,例如《伊利亚特》《奥德赛》等,叫他们各自用功读熟了。 这件事对于管家可不是十分好办。他费了许多力,督促责罚着挑选出来的两百个奴隶们,才算达到了他主子的愿望。 这样,伊台里厄斯算是有了一个活的图书馆了。这在他是多么快活啊! 于是,每天席上到了和客人谈话的时候,他只消向管家做一个手势,就有一大群奴隶靠着墙壁肃静地站着。伊台里厄斯要念哪一本书的哪一节,就有一个奴隶出来,照样背诵,一 个字也没错。这些奴隶,就用他们各自所记熟的书当作名字,例如有一个叫奥德赛,另一个叫伊利亚特,又一个叫爱纳伊德…… 伊台里厄斯这才称心如意了。整个罗马城都在谈论他的活图书馆,这样的事情人们从没有见过。可是这却不能久长。终于有一天,出了一个岔子,满城的人们都当作笑话来讲了。 在晚餐以后,主人和客人照平常那样谈说着文学故事,谈谈这个,谈谈那个。正谈起了 一个古人,伊台里厄斯就向管家做一个手势,说道:“我知道在《伊利亚特》那诗中有这样 一节……” 可是那管家却跪在地上,用颤抖的声音带着恐惧说:“对不起,老爷,伊利亚特今天害胃病了。” 这可并不是笑话。人类使用活书,倒有两千年之久呢。就算到了如今,满地都是图书馆,可是人们还是不能够完全抛弃活的书。 因为,假如什么事情都可以从书本上面学得,那么人们就用不到再进学校了,也再不用活的教师来讲解和说明了。 你不能够对着一本书发问。可是教师呢,你问什么,他就回答你什么;你要他重复地说几遍,他就重复地说几遍。一切都随我们的便。
作者简介
米??伊林(1895—1953),苏联科普作家、儿童文学作家,对中国现代科普事业的发展影响巨大。其作品《书的故事》《十万个为什么》《钟表的故事》堪称科学文艺作品的典范。
-
超级英雄典藏故事集
¥20.6¥98.0 -
穿鞋子的猫-法国童话集
¥4.0¥13.8 -
山海经
¥22.4¥68.0 -
汉字百讲
¥21.8¥68.0 -
小王子
¥4.5¥15.0 -
颠倒的一天
¥12.8¥39.0 -
中华姓氏地图
¥14.2¥59.8 -
中国民间故事
¥9.4¥22.8 -
小时候就在想的事(八品)
¥12.6¥39.5 -
简笔画10000例
¥15.5¥49.8 -
今天要去动物园/那行童书
¥16.7¥49.0 -
写给孩子的趣味逻辑学
¥13.7¥38.0 -
尼尔斯骑鹅旅行记-亲近文学大师阅读世界经典-全译本
¥11.9¥36.0 -
诗词的故事典藏版(九品)
¥5.1¥19.8 -
会发光的小狮子:《恐龙世界奇遇记》
¥14.0¥52.0 -
怎样写作文-大师教我学知识
¥10.5¥25.0 -
101个趣味模块-101种创意游戏
¥13.2¥33.5 -
格列佛游记/世界经典童话绘本
¥5.4¥15.0 -
慢悠悠的压路车(八品)
¥14.4¥45.0 -
好慢好慢的毛毛虫公交车+甜甜圈逃跑啦
¥21.1¥78.0