- ISBN:9787520351379
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:26cm
- 页数:246页
- 出版时间:2020-09-01
- 条形码:9787520351379 ; 978-7-5203-5137-9
本书特色
本书是作者基于赴泰国清莱调查所摄录的1O4分钟音视频转写而成的。本书包括13篇话语材料。内容包括寓言故事、苗族文化、生活经验和个人经历。话语材料采用国际音标、汉文、英文标注。由于采用了语素翻译法和直译法,中外读者均能从书中获取语法信息和文化信息,能够为读者进一步研究苗语语法和文化提供参考。该书是首部由国内学者编写的境外苗语语法标注的书稿,是国内苗瑶语学者步入境外苗瑶语领域的有益尝试。
内容简介
本书是国家社科基金重点项目“东南亚苗语志”(16AYY018)的阶段性成果,云南师范大学汉藏语研究院文库“跨境语言研究”的系列成果之一。全书包括13篇话语材料,都是基于田野调查所获得的时长共计104分钟的视频撰写而成的,属于真实语境的白苗话自然话语材料。其中包括13篇话语材料,内容大致分为寓言故事(1—4)、苗族历史文化(5—9)、个人跨国迁徙史(10)、生活经验(11—13)。本书所标注的自然话语材料体现了泰国苗语白苗话真实的语言特征,反映了泰国苗族的历史文化生活。
作者简介
余金枝,苗族,汉藏语研究院副院长, 2010年毕业于中央民族大学 “语言学及应用语言学”专业,获研究生学历、文学博士学位。2011年获硕士生导师资格,2011年获得教授任职资格。长期致力于苗瑶语语法研究、云南跨境民族语言研究和云南周边国家语言研究。主持2项国家社科基金项目。2016年获社科基金重点项目“东南亚苗语志”。2010年获国家社科基金一般项目“中泰跨境苗语对比研究”。该项目于2015年以“优秀”等级结项。 在《人民日报·理论版》、《当代语言学》、《民族语文》等报刊上发表论文44篇。出版个人专著2部,合著20部。其中《湘西矮寨苗语参考语法》被公认为苗瑶语语法研究的重要专著。“中泰跨境苗语对比研究”是我国首个对境内外苗语进行系统比较的国家项目。2010年获得“美国纪念李方桂先生田野调查奖”。
-
蛤蟆先生去看心理医生
¥31.9¥38.0 -
世界尽头的咖啡馆
¥26.1¥45.0 -
《标点符号用法》解读
¥8.7¥15.0 -
咬文嚼字二百问
¥13.7¥32.0 -
与内心的恐惧对话:摆脱来自亲人的负能量
¥28.8¥48.0 -
从零开始的女性主义
¥39.5¥52.0 -
乡土中国
¥19.2¥26.0 -
从白大褂到病号服:探索医疗中的人性落差
¥17.2¥39.8 -
社会学:原来这么有趣有用
¥9.0¥36.0 -
你能写出好故事-写作的诀窍.大脑的奥秘.认知的陷阱
¥13.5¥32.8 -
始于极限:女性主义往复书简(八品)
¥33.6¥59.0 -
那一定是心理问题:科学识别身体和心理发出的求救信号
¥32.0¥52.0 -
理解生命
¥10.5¥32.8 -
焦虑心理学:不畏惧、不逃避,和压力做朋友
¥16.3¥38.0 -
中国人的精神
¥14.8¥29.0 -
记忆错觉-记忆如何影响了我们的感知.思维与心理
¥23.9¥39.8 -
字海探源
¥35.1¥78.0 -
上大演讲录(1922-1927卷)(九品)
¥14.0¥52.0 -
乌合之众:大众心理研究
¥11.0¥36.8 -
非暴力沟通心理学 : 用非暴力沟通化解冲突
¥15.5¥36.0