珞珈之子文库:出版的艺术

精品出版过程中编辑的价值 精品出版物反映了一个时代的文化创造能力，标志着一个民族的思想高度、文化厚度和精神高度。精品出版物一般都具有思想精深、内容精湛、制作精良、“精”久不衰的特质。而在精品出版物的打造过程中，编辑是出版活动的组织者、出版物的发现者和培育加工者。因此，编辑的高度决定了出版物的高度。在精品出版物的打造过程中，编辑发挥着至关重要的作用。 一、编辑在精品出版物打造中扮演的角色 在精品出版物诞生的过程中，有人说编辑是精品出版物的助产士、催生婆，这种比喻有一定的道理，在整个出版流程中，作者是关键，编辑只能为作者做一些辅助工作，特别是原创性的作品，单个的作品，编辑无法取代作者的劳动。美国资深编辑珀金斯曾说：“书属于作者，编辑不创造任何东西。”但在很多精品出版物的诞生过程中，我们可以看到编辑除了 当好作者的“助产士”和“保姆”外，有时候，编辑还是精品出版物的组织者、发现者和培育者。 1. 组织者 有不少精品出版物，特别是一些大型的出版项目，是出版社和编辑在宏观把握社会生活的发展变化、市场的需求后而主动策划与组织的，出版者和编辑在其中起着组织者与协调者的作用，甚至起着领导者的作用。如民国时期商务印书馆和中华书局分别出版的《辞源》《辞海》，皆由商务印书馆和中华书局聘请陆尔奎、舒新城担任主编组织完成，并非某位作者个人的作品。再如商务印书馆总经理王云五在20 世纪上半叶策划主编的大型丛书《万有文库》，美国《纽约时报》评价其“为苦难的中国提供书本，而不是子弹”，丛书共有4000 册，1721 种，这纯粹是由出版单位自行策划的。20 世纪80 年代以来，湖南人民出版社相继出版的“走向世界”丛书、湖南科技出版社陆续出版的“**推动”丛书、四川人民出版社逐步完善的“走向未来”丛书、商务印书馆的“汉译世界名著”丛书、长江文艺出版社的“跨世纪文丛”“九头鸟长篇小说文库”等大型丛书，都是由出版社提出策划方案，与主编或作者沟通后，按照体例来组织稿件或者遴选书籍。在这些大型项目的出版过程中，出版社和编辑在其中发挥重要的主导作用。 ......