国际安徒生大奖书系:约瑟芬

她其实不叫约瑟芬，也不姓约翰德松。 她真正的名字是安娜·格鲁。 如果合适的话，这的确是个相当好听的名字。不过约瑟芬觉得自己太小了，起一个安娜·格鲁这样的名字，就好像把脚套进一双尺码过大的鞋子里，走起路来晃荡来晃荡去，总也不跟脚。所以只好把鞋收进衣橱，等脚长大了再穿。 要是名字一时半会儿不合身，也可以暂时搁置不用。反正约瑟芬是这么做的。 她学会了安娜·格鲁这几个字，然后用大写字母写在一只纸箱的底部，盖好盖子，藏进衣橱的*深处。 衣橱里放着安娜·格鲁的名字，等她长大了再用。在此之前，她必须叫另一个名字！反正名字多的是，一点儿也不难找。 名字*好不要和别人重样，至于姓氏嘛，和大家一样也没关系。 约瑟芬这个名字不错，村里没人这么叫。 不过，姓约翰松或安德松的人就多得去了，合在一起就是约翰德松，这样她的姓氏就比别人的长了一倍。 约瑟芬·约翰德松—— 一个既好听又有趣的名字，论谁都会喜欢。 约瑟芬这个名字是独一无二的，但约翰德松的姓氏却将她和成千上万的人紧密联系在一起。要的就是这个效果。 约瑟芬·约翰德松就像是为她量身定做的一样。安娜·格鲁已经不存在了，早被她抛到脑后去了。 约瑟芬住在牧师公馆里，负责膳食的厨娘名叫曼达，是一位举足轻重的人物。趁着揉面、发面或者搅拌汤汁的时候，曼达经常告诉约瑟芬一些奇闻逸事——大多关于世界和人类。 有的时候她会说，世界是那么宏大，而人类是如此渺小。而且，她往往会用一些高深莫测的词汇来描述世界的浩瀚无垠，以及人类的微不足道。 每一次，约瑟芬都会听得入了迷。要理解曼达的意思可不简单。所有人都看得出来，曼达一点儿都不渺小。确切说，在整个牧师公馆里，就没有人比她更大了。曼达有着约瑟芬所见过*厚实、*强壮的胳膊，不过她还是言之凿凿地表示，自己不过是地球上的一只小蚊子，一只弱不禁风的小爬虫，一个小点儿。 约瑟芬目不转睛地打量着曼达。她的确像一个圆溜溜的点儿，可绝不是什么小点儿。至于弱不禁风，约瑟芬实在没办法将这个形容词和曼达联系起来。而且，曼达的声音也不是蚊子一样的嗡嗡声，她一说话，整个牧师公馆都能听得见。 曼达的身上有着太多解不开的谜团。 还有一次，她长吁短叹地感慨说，整个世界变得越来越小了。她翻看报纸的时候常常会有这类感慨。 “整个世界正在缩小？”约瑟芬问。 “没错，”曼达说，“整个世界越缩越小。” “就像我的蓝毛衣，一洗就会缩水那样？” “差不多吧……” 这话说得实在让人心惊胆战。那件蓝毛衣缩水太严重，约瑟芬早就不能穿了。所以整个世界也会变成那样吗？ “我们还能生活吗，曼达？”约瑟芬担忧地问。 “什么意思？” “你不是说世界越缩越小吗，那我们住的地方还够吗？” “这个嘛，”曼达顾左右而言他，“约瑟芬，你这小脑瓜转得还真快。” 接着，曼达又埋头继续翻看报纸，约瑟芬急了。“那我们该怎么办？”她一边说一边扯开曼达手中的报纸，“我们要没地方住了可怎么办？” 曼达的眼镜顺着鼻梁滑了下来，她一脸笃定地看着约瑟芬。 “别担心，约瑟芬。”她说，“我们也会跟着一起缩小的。” 约瑟芬睁大眼睛，瞪着曼达魁梧的身躯。“曼达，你也会缩小吗？” “那当然。”曼达说，“地球不过是蔚蓝宇宙中一颗很小很小的星星，而我们都是一粒一粒的微小尘埃。说不定哪天，我们会飞到月亮上去，谁知道呢……” 曼达和约瑟芬就这样，你一言我一语地在牧师公馆里谈天说地。约瑟芬越发清楚地意识到，自己所生活的这个世界有多么不可思议。人类永远无法窥见它的真实面目。比如，大家都说，地球是一个圆球，可约瑟芬所能看到的地方都是平的。无论是大是小，是圆是方，有一点是肯定的：地球很古老。教堂也很古老，古老到谁都不知道它的建筑年代。 “没必要在这种事情上费脑筋，”这是曼达的理论，“像这种古老的教堂，根本就不是人类建造出来的，而是自己长出来的。看看教堂的尖顶！像不像从地里直接冒出来一样？” 说得没错，的确很像。 教堂就位于马路对面。教堂旁边竖立着一座钟楼，里面的两座钟被叮叮当当敲响的时候，周围的空气都跟着震动起来，钟声像波浪一般传到村里的各个角落，就这样日复一日过了几百年。天气晴朗时，钟声会显得格外清亮，仿佛一只燕子直冲云霄；天气阴沉时，钟声也跟着沉闷起来，仿佛山坡背后的阵阵雷声。 约瑟芬并不害怕钟声。自打出生起，她就听着钟声叮叮当当，早就习惯了。 教堂后面有一块草地，那上面开着很多像钟一样的小花，它们蓝莹莹的，静悄悄地摇晃着脑袋。不过约瑟芬说，自己能听见它们的声音。这里就是人们所说的钟楼草地，草地上每年都会长出新的小草，开出新的小花。 除此之外，别的一切都很古老，比如林荫道上的椴树和牧场上的橡树。那棵橡树肯定已经上了年纪，树干上还有一个大洞。 当然，牧师公馆也很古老……不光外观，室内的陈设也是如此—— 约瑟芬睡觉的床、坐的椅子、桌子、沙发和她房间里的柜子，一切的一切都很古老。 还有曼达。有的时候，家里人管她叫老曼达。 约瑟芬有六个哥哥姐姐，他们已经长大成年，陆续离开了牧师公馆—— 除了阿格涅塔，不过她也快要结婚而搬出去住了。 要是不清楚他们之间的真正关系，别人肯定以为，这些都是约瑟芬的叔叔或姨妈。哥哥姐姐的年龄都很大了，而约瑟芬只有六岁，到冬天才满七岁。 约瑟芬的个头也很小，谁都不相信她到秋天就要上学了。不过，等着瞧吧！ 要是不能上学可就糟了。因为按照辈分来说，约瑟芬已经是姨妈兼姑妈了！而且侄子侄女的年龄还比自己大！哥哥姐姐的好几个孩子都已经是小学生了，可他们的姨妈或姑妈还没上学，这算怎么回事？