- ISBN:9787505449978
- 装帧:一般纯质纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:32开
- 页数:64
- 出版时间:2021-12-01
- 条形码:9787505449978 ; 978-7-5054-4997-8
本书特色
脱胎于人民艺术家老舍长篇小说精华,西文版全新翻译问世 揭示现实残酷无情,感叹女性命运不公,一篇深沉凄婉的命运悲歌
内容简介
《月牙儿》讲述了旧社会母女二人先后被迫堕落为娼的故事,展示了一个女性对强加于她的不公命运从惊恐、困惑、抗拒到*终屈服的全过程。
作者简介
舒庆春(1899年2月3日-1966年8月24日),字舍予,笔名老舍,满族正红旗人,本名舒庆春,生于北京,中国现代小说家、著名作家,杰出的语言大师、人民艺术家,新中国**位获得“人民艺术家”称号的作家。 周敏康博士,西班牙加泰罗尼亚自治区政府顾问、巴塞罗那孔子学院基金会主任、巴塞罗那自治大学东亚研究中心主任,巴塞罗那自治大学翻译系教授。出生于上海,1995年在西班牙巴塞罗那自治大学翻译系获得博士学位。随后,留校在翻译系从事翻译本科专业和西华高级职业硕士的教学工作,担任过西华高级翻译系硕士研究所所长,长期从事东西方语言的翻译理论的研究工作。与此同时,一直从事西中高级翻译工作,积累了十分丰富和宝贵的翻译经验。目前,已出版的著作有《加泰罗尼亚语——汉语双语词典》、《西汉——汉西词典》、《中西语言与文化的比较研究》、《当代中国对西班牙和美洲的影响》《中国,21世纪的现代强国》。译著有《塔皮埃斯回忆录》、《高迪建筑艺术欣赏》、《巴塞罗那》、《新市场:中国语言与文化》等。 Andrea Delgado Baz (安晓惠) 西班牙汉学家,翻译家,巴塞罗那自治大学东亚研究中心研究员。精通四国语言,包括西班牙语、英语、中文和加泰兰语。曾经参与汉译西的译著有:《橄榄枝的召唤》(合译),《宋词选集》(合译),《别让太阳掉下来》。西班牙第四届黄玛赛翻译奖提名者。
-
地心游记(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥5.4¥15.8 -
你往何处去
¥12.9¥33.0 -
茶花女
¥4.2¥12.0 -
巴黎圣母院
¥4.7¥15.5 -
了不起的盖茨比(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥4.5¥12.8 -
Sons and Lovers
¥8.3¥26.0 -
彼得.潘-(中英对照)(全译本)
¥5.4¥16.8 -
包法利夫人(英汉对照)
¥11.9¥29.8 -
小妇人(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥4.7¥15.8 -
方法论
¥3.7¥9.5 -
THE GREAT GATSBY-了不起的盖茨比
¥5.0¥16.8 -
都柏林人-哈佛蓝星双语名著导读
¥4.2¥12.0 -
英语学习-大家小书
¥13.7¥36.0 -
安徒生童话精选
¥13.6¥40.0 -
名著名译英汉对照读本马克.吐温短篇小说选
¥11.5¥28.0 -
城堡
¥10.4¥26.0 -
MADAME BOVARY-包法利夫人
¥11.8¥36.8 -
命案目睹记
¥13.9¥33.8 -
查拉图斯特拉加是说
¥11.6¥29.0 -
圣经的故事:汉英对照
¥14.7¥36.8