- ISBN：9787100206884
- 装帧：简裝本
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 开本：其他
- 页数：464
- 出版时间：2022-03-01
- 条形码：9787100206884 ; 978-7-100-20688-4
本书特色
适读人群 ：文学爱好者20世纪初期，商务印书馆翻译外国文学经典名著，群星闪耀：梁启超、林纾、周越然、包天笑……文学翻译系列丛书风靡全国：“说部丛书”“林译小说丛书”“世界文学名著”“英汉对照名家小说选”……
21世纪初期，商务印书馆赓续传统，再创辉煌，正式推出“汉译世界文学名著丛书”，立足当下，面向未来，为读者系统提供世界文学佳作。
??名作无遗，诸体皆备：不论民族、区域、国家、语言，不论诗歌、小说、戏剧、散文，但凡经典，皆予收录。
??抉发文心，译笔精当：不论译者背景、出身、资历、年龄，只翻译上乘，皆予收录。
??世界文学，完整呈现：不计代价，长期积累，力求成就反映世界文学经典全貌的汉译精品丛书。
内容简介
《雨果诗选》精选了雨果十四部诗集中近百首不同时期的诗作，以抒情诗为主，酌收雨果传世的讽刺诗和史诗杰作，同时将每部诗集中*精彩的一首或两首代表作也收录其中，具体包括《颂歌集》《东方集》《秋叶集》《暮歌集》《心声集》《光影集》《惩罚集》《静观集》《历代传说集》《林园集》《凶年集》《祖父乐》和《精神四风集》《全琴集》。特别的是本版诗选中，译者收录五首雨果少年时所作的诗，更加全面地展示了这位伟大诗人的成就。每首诗后面附有“题解”，对创作背景、诗句意义、艺术特点做了简明扼要的介绍，帮助读者加深对该诗的理解。
目录
“雨果少作”（1814-1820）
雨果*早的两行诗
献给妈妈
迦拿的婚宴
献给妈妈
告别童年
《颂歌集》（1828）
致星形广场凯旋门
致谢里济山谷
想你
我的童年
还是想你
致友人们
外婆
鼓手的未婚妻
《东方集》（1829）
月光
希腊孩子
奇英
出神
《秋叶集》（1831）
本世纪正好两岁，罗马替代斯巴达
致一位旅行者
只要孩子一出现，全家的大大小小
皮埃弗村
朋友，*后一句话——我要永远地合上
《暮歌集》（1835）
颂歌
市政厅舞会有感
噢！千万不要侮辱一个失足的妇女
既然我的嘴喝过你还满满的酒杯
既然繁花似锦的五月向我们召唤
……
《心声集》（1837）
《光影集》（1840）
《惩罚集》（1853）
《静观集》（1856）
《历代传说集》（1859，1877，1883）
《林园集》（1865）
《凶年集》（1872）
《祖父乐》（1877）
《精神四风集》（1881）
《全琴集》（1888，1893）
作者简介
维克多??雨果（1802—1885）， 法国19世纪卓越的诗人、戏剧家和小说家，浪漫主义运动的领袖。一生精力旺盛，才思过人，他的文学生涯长达六十年之久，作品颇丰，在诗歌、小说、戏剧、散文等文学领域都有重大建树，给法国文学和人类文化宝库增添了一份十分辉煌的文化遗产。代表作有：诗集《秋叶集》《惩罚集》《静观集》《历代传说集》等，剧本《欧那尼》，长篇小说《巴黎圣母院》《悲惨世界》《海上劳工》《笑面人》《九三年》等。
译者简介：
程曾厚，1965年北京大学法国文学研究生毕业，先后在南京大学、中山大学外国语学院任教，1999年加入中国作家协会。译著有《雨果诗选》（单行本）、《雨果文集??雨果诗选》（两卷），另有《雨果散文》《雨果绘画》及插图版《法国诗选》等，合译长篇传记《雨果传》，编译《法国抒情诗选》，主编《雨果评论汇编》，写作游记散文《圣母院的钟声》《在法国——雨果的邀请》等。
-
我从未如此眷恋人间
¥24.4¥49.8 -
我与地坛
¥16.8¥28.0 -
月亮与六便士
¥10.6¥28.0 -
山月记
¥19.1¥39.0 -
活着
¥33.8¥45.0 -
半日之闲 可抵十年尘梦-周作人译文精选集
¥13.5¥45.0 -
我是猫
¥18.2¥48.0 -
芸斋琐谈
¥9.4¥36.0 -
随园食单
¥9.6¥30.0 -
活着为了相爱
¥18.9¥49.8 -
瓦尔登湖
¥12.2¥32.0 -
长河
¥21.1¥49.0 -
老照片温情系列我的老师
¥6.8¥25.0 -
阿Q正传
¥11.5¥36.0 -
古希腊神话故事
¥11.0¥46.0 -
病隙碎笔(纪念版2021)/史铁生
¥29.3¥48.0 -
云没有回答
¥24.0¥48.0 -
昆虫记
¥11.5¥36.0 -
当代散文-季羡林散文选集
¥11.6¥27.0 -
觉醒时刻
¥29.3¥59.8
