非洲民间故事(全译本)/青少版经典名著书库

智勇双全的孩子 名师导读 村子里的人和牲畜几乎被怪物吃光了，只有男孩和妈妈侥幸活了下来。男孩制作了弓箭和长矛，要为民除害。勇敢的孩子和吃人的怪物，一正一邪，相互对立。他们之间的战斗会是怎样的结果呢？面对陌生人的无理要求，男孩又是用什么方法让陌生人服服帖帖的？ 某地有一个巨大的怪物。那里的人非常怕它，因为它专门吃人和牲畜。 有一次，怪物又一下子吃了许多人和牲畜，几乎把可吃的都吃光了。可是它不知道，有一个妇人带着她的儿子躲在山洞里因而没有遭难。每当那个怪物外出以后，娘儿俩就悄悄地回到村子里，找些粮食带回山洞里吃。就这样，他们在山洞里悄悄活下来了，男孩也渐渐长大了。妇人时常嘱咐她的儿子：“亲爱的孩子，你要老老实实待在山洞里，千万不要出去。外边有一个吃人的怪物，村子的人差不多都被吃光了，只有我们娘儿俩还活着。” 可是男孩既好奇又贪玩，丝毫不怕吃人的怪物。一次，他做了一张弓、数支箭，一溜烟儿地跑出去玩了。男孩回来时手里多了一只小鸟，他举起小鸟问：“妈妈，吃人的是它吗？” 妈妈连忙说不是，并不许他再出去。可是男孩总是趁妈妈不注意偷偷地溜出去。 第二天，男孩又跑出去了。这一回，他打了一只羚羊，心想这就是妈妈说的那个吃人的怪物吧。于是，男孩信心满满地背着羚羊来到妈妈家前，说：“妈妈，我把吃人的怪物带回来了，就是它吧？” “不是它！我的孩子。不过这只羚羊对我们太有用了，可以使我们在一段时间内不会感到饥饿了。”从此，男孩每天都到树林里去打猎，各式各样的野兽都打到过。每次回到家里，男孩总是指着打来的猎物问妈妈：“吃人的怪物是它吗？”【名师点睛：妈妈的阻止无法动摇男孩寻找怪物的信念，表现出男孩的英勇无畏，为下文他与怪物的交锋做铺垫。】 可是妈妈的答复始终是三个字：“不是它！” “不要再问那个怪物的事了，它已经把其他人都吃光了。这片土地上只剩下我和你，有地方可以住，有东西可以吃，这样的日子已经很不错了。”妈妈总是这样劝儿子。可是儿子不肯罢休。一天，男孩进屋去取了弓箭和长矛，让妈妈和他一起爬到一棵树上，说：“妈妈，我去把怪物引过来，然后用箭射死它。” “我的好孩子，你可千万不要这样做！那怪物又高又大，你是打不赢它的。”妈妈着急地说。 “我今天一定要将它打死！”男孩下定了决心。 于是，男孩点了一把火，那怪物看见烟雾，就跑来了。【名师点睛：男孩没能找到怪物后又心生一计，用烟雾来吸引怪物的注意，这个巧妙的方法使人不禁感慨男孩的智慧。】怪物说：“我以为这里的人都被我吃光了，想不到还漏掉了两个。” “是啊！你还想把我们也吃掉，是吧？” 怪物取来一把斧子，对树上的男孩和他妈妈说：“你们*好赶快下来，不然的话，我就把这棵树砍倒。” “你休想！”男孩毫不示弱。 怪物生气了，抡起斧头开始砍树。每当它砍一下，男孩就拉弓朝它射一箭，而且箭箭都射中要害。还没等把树砍倒，它已动弹不得了，它知道自己免不了一死，便对男孩说：“我死以后，你把我的小拇指割下来，村子里被我吃掉的牲畜就会从伤口里跑出来。把我的大拇指割下来，那些被我吃掉的人就会从这个伤口跑出来。把我的脸划开，还会有一个人跑出来。”【名师点晴：这个人在前文中从来没有出现过，此处的情节是在为下文做铺垫。怪物说完就死了。 男孩把怪物的大拇指和小拇指都割了下来，从两个指头的伤口里跑出大批的人和牲畜。他又把怪物的脸划了个口子，果然从伤口处跑出一个人来，但是谁也不认识他。被救下的人都回到了自己原来的家里，从此过起了安居乐业的生活。他们都十分感激男孩的救命之恩，于是选他 可是，那个从怪物脸上出来的人，却不满地说：“他没有资格当国王，当了这里的国王。 旁边的人都指责他：“你怎能这样说呢？是他把你从怪物那里救出来的，你应该感谢他。”他凭什么把我从怪物脸上弄出来？他必须把我送回原来的地方。” 男孩听后说：“大家别跟他争论了！到这个月底，我就把他送回去。从哪儿出来的，就从哪儿回去。”【写作借鉴：设置悬念。怪物已经死了，男孩怎么才能将那个人送回脸皮里去呢？男孩居然答应了他这个无理的请求，激发读者好奇心，让读者迫切想知道男孩会怎样解决这个问题。】 男孩当了国王后，就命令人们种烟草。因为他听说那个人喜欢抽烟。烟草快成熟时，国王亲自在一旁看守。一天中午，那人来到烟草地，随手摘了一片烟叶，放进嘴里嚼。国王看见了，走上前对他说：“我的朋友，把烟叶放回原处吧！从哪儿摘下的，就放回哪儿。” 那人惊愕地说：“这不可能。” 于是国王就带他到村里，让大家评评理。 “我刚刚向这个人提出了一个请求：请他把烟叶放回原来的地方，从哪儿摘下的，就放回哪儿。如果他能够办到，我就把他放回怪物脸上的伤口里去，因为我是从那里把他放出来的。”