格列佛游记 九年级
温馨提示:5折以下图书主要为出版社尾货,大部分为全新(有塑封/无塑封),个别图书品相8-9成新、切口有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>
- ISBN:9787540349684
- 装帧:暂无
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:281
- 出版时间:2018-05-01
- 条形码:9787540349684 ; 978-7-5403-4968-4
内容简介
本游记的作者莱缪尔·格列佛先生是我亲密的老朋友,并且从母亲一方来看,我们还有点亲戚关系。由于有一批批好奇的人去他在雷德里弗的家拜访,使他越来越厌烦,因此,大约三年前,他在故乡诺丁汉郡的尼瓦克附近买了一小块地和一座便利的房子。他现在就在那里过着隐居生活,深受邻居们的敬重。 格列佛先生的父亲居住在诺丁汉郡,虽然他出生在那里,但我曾听他说他们一家人是从牛津郡迁过去的。我在该郡的班伯里教堂墓地见过几座格列佛家的坟墓和纪念碑,由此可以证实。 他离开雷德里弗前便把书稿交到我手里,说只要我认为合适怎么安排都行。我把书稿仔仔细细地读过三遍,其风格十分朴实明了。我发现不足的是,作者也像其他游记作家一样叙述得有点过于详尽,通篇读起来给人一种真实感。的确,作者也以其真实著称,以致在雷德里弗他的邻居中,人们为证实某件事有了一种格言,即“这事就像格列佛先生说的一样真实”。 我得到作者许可,把书稿交给几位可敬的先生审阅过。在他们的劝告下,我现在不无冒险地使之面世,希望它至少在一段时间内成为年轻贵族有趣的读物,这总比那些谈论政治和政党的粗制滥造的东西强。 我大胆删掉了许多关于风和潮水,以及几次航行中的变化和方位的段落,还有关于风暴中如何驾驶船只的细微描写,对于纬度、经度的介绍,否则《格列佛游记(九年级 部编版 附导读手册)/教育部新编初中语文教材指定阅读书系》*初的篇幅至少多一倍。我有理由相信格列佛先生会对此有点不满,不过我这样做只是一心想尽量让广大读者能够接受。然而,如果因为我在航海事务方面的无知而犯下一些错误,全部责任由我一人承担——假如某位旅行者有兴趣想看看作者*初交来的书稿原样,我会乐意满足他的要求。 至于作者进一步的具体情况,读者可从《格列佛游记(九年级 部编版)/教育部新编初中语文教材指定阅读书系》开头几页中找到满意的答复。
目录
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第二部 大人国之旅
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第三部 飞岛、巴尔里巴比、拉格纳格、格拉布都德里,以及日本之旅
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第四部 慧马国之旅
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
节选
《格列佛游记(九年级 部编版)/教育部新编初中语文教材指定阅读书系》: 我在老犹太人区租了一间小屋。大家建议我改变自己的生活状况。于是,我娶了纽盖特街的针织品商埃德蒙·伯顿先生的二女儿玛丽·伯顿小姐为妻,并获得了四百英镑的嫁妆。 可是,两年后,我好心的师傅贝茨去世了。我朋友不多,工作开始不景气。同仁中许多人医风不正,我还有一份良心,不愿意学他们的样子。所以,我同妻子及一些朋友商量后,决定再次出海。在随后六年里,我相继在两艘船上做医生,几次航行去东印度群岛和西印度群岛,并因此增加了一些财富。空闲时,我就读古今优秀作家的书,当时总能弄到很多书读。上岸后,我注意观察当地人的举止和性情,学习他们的语言——我在这方面记忆力很强,极容易学会。 *后一次航行不太幸运,我对于大海也渐渐生厌了,打算留在家里与妻子儿女在一起。我从老犹太人区迁到费特巷,然后又迁到沃平,希望在水手当中找到事做,可是没用。我等待了三年,心想事情总会好转的,结果“羚羊号”的船长威廉·普里查德为我提供了一个有利的职位,他当时正准备航行去南海。1699年5月4日,我们从布里斯托尔港扬帆起程,*初一帆风顺。 由于某些原因,这里不宜劳烦读者知道我们在海上冒险的种种细节。这样说就足够了吧,我们在从那里到东印度群岛的途中,被强烈的风暴刮到范迪门地西北部,经过观察发现我们位于南纬30度2分。十二个船员因劳累过度和食物恶劣死去,其余的身体也非常虚弱。11月5日——在当地是夏天的开始——天气雾蒙蒙的,船员们窥见在离船约一百米远处有一块礁石。可是风很大,船无法避开而径直撞到上面,立即破裂。六个船员(我是其中一个)事先已把小艇放到海里,竭尽全力离开了轮船和礁石。根据我的计算,我们划了大约三里格,直到再也划不动了,因为在大船上就已累得精疲力竭。因此我们只好任凭海浪冲击,半小时后从北面突然刮来一股强风把小艇吹翻。小艇里的同伴及逃到礁石上的或留在破船里的人情况如何,我不知道,不过断定他们已全部丧生。就我而言,我游向命运所指引的地方,任凭大风和潮水推向前去。我一次又一次把脚伸下去,但无法触到地面。就在我再也挣扎不动,几乎葬身大海时,我竟感到能够站立了,此时风暴已大为缓和。坡度很小,我走了近一英里才到达岸边,这时大概是晚上八点钟。 我继续向前走了近半英里,但见不到任何房子和居民,至少我在当时极其虚弱的情况下什么也没注意到。我疲乏到极点,加之天气炎热,我离开大船时又喝了约半品脱白兰地酒,所以我太想睡了。我躺在非常短小柔软的草地上,记忆中还从没睡过那么好。我估计睡了九个多小时,醒来时已是大白天。我想站起来,却动弹不得。我本来是躺着睡的,这时发现手脚都被牢牢固定在两边的地上,浓密的长发也被用同样的方式固定着。我又觉得有几根细小的绳子把我从腋窝到大腿捆住。 ……
作者简介
乔纳森·斯威夫特(Jonathan Swift,1667—1745),英国作家。生于爱尔兰。都柏林大学(三一学院)毕业。后获该校神学博士学位。代表作长篇小说《格列佛游记》揭露英国社会的不合理现象。所作散文风格质朴,用字贴切,被视为英语写作的典范。 刘荣跃,中国翻译协会专家会员,中国作家协会会员,四川省作家协会主席团委员,四川省翻译文学学会理事。以“翻译经典杰作,译介研究欧文,写作散文随笔”为宗旨。现已翻译出版译著二十九部约六百万字,主编三十多部约七百万字。在对美国文学之父华盛顿·欧文的译介方面取得较多成果。数次再版的代表译著有:《见闻札记》《无名的裘德》《野性的呼唤》《鲁滨逊漂流记》和《格列佛游记》。
-
快乐就是哈哈哈哈哈 插图纪念版
¥15.6¥52.0 -
不良情绪应急处理包--孤独感
¥12.9¥30.0 -
我从未如此眷恋人间
¥17.5¥49.8 -
西南联大文学课
¥20.9¥58.0 -
不良情绪应急处理包--就是有点不开心
¥12.9¥30.0 -
十三邀4:“这样的时代,有这样一个人”(八品)
¥22.6¥58.0 -
不良情绪应急处理包--精神内耗
¥12.9¥30.0 -
两张图读懂两宋
¥16.0¥76.0 -
她们
¥16.8¥46.8 -
姑妈的宝刀
¥9.9¥30.0 -
大宋宰相王安石
¥18.7¥55.0 -
小说家的假期
¥19.2¥52.0 -
八仙得道传
¥12.0¥40.0 -
事已至此先吃饭吧
¥16.5¥55.0 -
别怕!请允许一切发生
¥17.5¥49.8 -
不良情绪应急处理包--大自然饥渴症
¥12.9¥30.0 -
蛤蟆先生去看心理医生
¥26.6¥38.0 -
战争与和平(上下)
¥23.4¥78.0 -
长篇小说:一句顶一万句
¥41.5¥68.0 -
东京梦华录
¥17.0¥46.0