- ISBN:9787532188666
- 装帧:平装-胶订
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:32开
- 页数:152
- 出版时间:2023-10-01
- 条形码:9787532188666 ; 978-7-5321-8866-6
本书特色
阿根廷国宝级诗人、女性诗歌写作的教母级人物迪亚娜·贝列西作品首次引进:贝列西横扫多项大奖,1993年获得古根海姆基金会诗歌奖,2004年和2014年两度获科内斯基金会荣誉奖,2010年被授予布宜诺斯艾利斯杰出市民称号,2011年获阿根廷国家诗歌奖; 贝列西为中国读者精选选编:收录关于花园、植物、女性、中国文化的50篇代表作,她带我们再度领略爱与美,引导我们将目光投向自然,投向无法发声的一切:是庭院里挺立的花枝,从窗户瞥见的一只鸟儿,也是在社会底层困顿挣扎的人; 丰富的附录内容,帮助你更全面理解贝列西:收录相关访谈、出版年表及译后记,在对话、评论中我们得以进入贝列西的世界,看到她对世界的深情目光; 贝列西的作品意象大胆,声音笃定,她阅历丰富,曾在布宜诺斯艾利斯监狱的写作工作坊中教课数年,20世纪70年代曾花了6年时间徒步走遍整个美洲,人如其作,生机勃勃,富于冒险精神。她曾说:“写作是不断的眩晕与回归,是写作不停将我推向远方,推向外部,也是写作,每一次,都带我回来。”
内容简介
本书是阿根廷当代女性诗歌教母级诗人迪亚娜·贝列西为中国读者挑选的自选集,更是该重量级诗人作品的首次引进。《离岸的花园》共收录贝列西50首代表作,涉及社会现实、历史进程、家庭生活、女性主义等方面,另收录2篇相关访谈,在诗歌和对话中,我们看到贝列西看到的世界与她对世界的关怀。贝列西的作品意象大胆,声音笃定,她阅历丰富,人如其作,生机勃勃,富于冒险,20世纪70年代曾花了六年时间徒步走遍整个美洲,并以这段经历为灵感创作了诗集《赤道航船》。如她所言:“写作是不断的眩晕与回归,是写作不停将我推向远方,推向外部,也是写作,每一次,都带我回来。”
目录
作者简介
迪亚娜·贝列西(Diana Bellessi,1946— ),生于阿根廷圣塔菲省,是阿根廷当代女性诗歌教母级的人物。贝列西的作品意象大胆,声音笃定,已出版15部诗集单行本,并被翻译成英语、法语、德语等多种语言出版。
曾在布宜诺斯艾利斯监狱的写作工作坊中教课数年。人如其作,生机勃勃,富于冒险,20世纪70年代曾花了六年时间徒步走遍整个美洲。
译者简介
龚若晴,北京大学西班牙语语言文学学士、比较文学与世界文学硕士,现为西班牙格拉纳达大学西语文学博士候选人,译有《拒绝所有的岸:瞭望员马克洛尔集》《鹰的语言:哥伦比亚当代诗歌选集》等。迪亚娜·贝列西(Diana Bellessi,1946— ),生于阿根廷圣塔菲省,是阿根廷当代女性诗歌教母级的人物。贝列西的作品意象大胆,声音笃定,已出版15部诗集单行本,并被翻译成英语、法语、德语等多种语言出版。
曾在布宜诺斯艾利斯监狱的写作工作坊中教课数年。人如其作,生机勃勃,富于冒险,20世纪70年代曾花了六年时间徒步走遍整个美洲。
译者简介
龚若晴,北京大学西班牙语语言文学学士、比较文学与世界文学硕士,现为西班牙格拉纳达大学西语文学博士候选人,译有《拒绝所有的岸:瞭望员马克洛尔集》《鹰的语言:哥伦比亚当代诗歌选集》等。
黄韵颐,北京大学西班牙语语言文学学士、硕士,现为西班牙萨拉曼卡大学西语文学博士候选人,译有《科塔萨尔:我们共同的国度》《火的记忆III:风的世纪》(合译)等作品。
-
快乐就是哈哈哈哈哈 插图纪念版
¥21.3¥52.0 -
她们
¥19.2¥46.8 -
十三邀4:“这样的时代,有这样一个人”(八品)
¥25.5¥58.0 -
读人生这本大书
¥11.4¥26.0 -
这辈子 :1920-2020外婆回忆录
¥20.3¥45.0 -
别怕!请允许一切发生
¥20.9¥49.8 -
林徽因讲建筑
¥8.7¥29.0 -
树会记住很多事
¥8.9¥29.8 -
山月记
¥19.5¥39.0 -
我与地坛
¥15.4¥28.0 -
遇见动物的时刻
¥15.7¥58.0 -
又得浮生一日闲
¥20.9¥49.8 -
宋词三百首鉴赏辞典(文通版)
¥15.1¥42.0 -
我从未如此眷恋人间
¥15.9¥49.8 -
得半日之闲,抵十年尘梦
¥7.6¥28.0 -
茶,汤和好天气
¥12.3¥28.0 -
阅读是一座随身携带的避难所
¥17.4¥58.0 -
夏日走过山间
¥12.6¥30.0 -
爱与战争的日日夜夜
¥16.0¥38.0 -
通往天竺之路
¥23.8¥58.0