- ISBN:9787576043198
- 装帧:平装
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:32开
- 页数:208
- 出版时间:2023-12-01
- 条形码:9787576043198 ; 978-7-5760-4319-8
本书特色
探索野心与荣誉、内心的欲望与外在的道德法则。
1.作为莎士比亚的四大悲剧之一,《麦克白》的语言生动,风格鲜明,值得反复诵读。
2.揭示了文学在国家建构、历史书写等“文学性”之外的价值。
3.语言类注疏,包括经典台词和重要词汇的英文原文注释,可为读者提供更丰富的历史体验与审美收获。
内容简介
《<麦克白>注疏》通过对剧本进行细读和分析,并将文学理论与经典赏析相结合,讨论莎剧的思想内容、表演形式和艺术特色,探索文学与历史的互动关系。本书对《麦克白》的注疏主要涵盖以下三方面内容:一是语言类注疏,包括经典台词和重要词汇的英文原文注释,其中或有译文不对应之处,也一并列出,供对莎剧原文有兴趣的读者参考;二是历史类注疏,即莎士比亚时期的政治、历史、社会、法律等背景知识供读者参照,将《麦克白》放置于詹姆斯一世时期英国历史的视野之下,加深对剧情的理解;三是戏剧类注疏,因莎士比亚戏剧不仅是文学经典,也是戏剧经典,从“舞台演出”的角度而非“文学文本”的角度思考《麦克白》,想象它在莎士比亚的环球剧院和多国家、多语言的现代剧场中是如何呈现的,或可有不同收获。
目录
引言
创作时间
素材来源
“制造”女巫
何谓“叛国”
虚无人生与超然政治
演出《麦克白》:诅咒与现实 麦克白 **幕
**场 荒原
第二场 福累斯附近的营地
第三场 荒原
第四场 福累斯。宫中一室
第五场 殷佛纳斯。麦克白的城堡
第六场 同前。城堡之前
第七场 同前。堡中一室 第二幕
**场殷佛纳斯。堡中庭院
第二场同前
第三场同前
第四场同前。城堡外 第三幕
**场 福累斯。宫中一室
第二场 同前。宫中另一室
第三场 同前。苑囿,有一路通王宫
第四场 同前。宫中大厅
第五场 荒原
第六场 福累斯。宫中一室 第四幕
**场 山洞。中置沸釜
第二场 费辅。麦克德夫城堡
第三场 英格兰。王宫前 第五幕
**场 邓西嫩。城堡中一室
第二场 邓西嫩附近乡野
第三场 邓西嫩。城堡中一室
第四场 勃南森林附近的乡野
第五场 邓西嫩。城堡内
第六场 同前。城堡前平原
第七场 同前。平原上的另一部分 参考书目
作者简介
莎士比亚(William Shakespeare,1564—1616),英国文艺复兴时期剧作家、诗人,被尊称为“诗翁”。代表作有四大悲剧(《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》)、四大喜剧(《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《第十二夜》《皆大欢喜》)、历史剧《裘力斯·凯撒》《亨利四世》(上)(下)、传奇剧《暴风雨》等,对世界各国戏剧的发展产生了深远的影响。
笺注者简介:
徐嘉:安徽合肥人,北京理工大学外国语学院教授、博士生导师,北京大学英语语言文学专业博士。出版专著《中国学术期刊中的莎士比亚:外国文学、戏剧和电影莎评研究(1949-2019)》(北京大学出版社,2022)、《莎剧中的童年与成长观念研究》(外语教学与研究出版社,2016),译著《谈颜论色》(北京大学出版社,2020)、《DK莎士比亚百科》(电子工业出版社,2016)等。
-
十三邀2:偶像是生意,是符号,是忍辱负重(八品)
¥26.4¥60.0 -
事已至此先吃饭吧
¥19.3¥55.0 -
孤独海子:海子经典诗选
¥18.9¥45.0 -
理想青年:朱光潜谈修养
¥18.1¥49.0 -
诗经演
¥10.5¥39.0 -
我与地坛
¥15.4¥28.0 -
我从未如此眷恋人间
¥18.4¥49.8 -
长篇小说:一句顶一万句
¥33.3¥68.0 -
汉字里的中国
¥12.2¥45.0 -
又得浮生一日闲
¥18.4¥49.8 -
藏族民间故事-中国少数民族经典民间故事
¥22.1¥63.0 -
茶馆
¥10.8¥36.0 -
我是一只骆驼
¥19.2¥32.0 -
二十六篇:和青年朋友谈心
¥18.5¥45.0 -
熊镇.2
¥17.4¥49.8 -
活出生命的本真
¥16.7¥45.0 -
一曲难忘
¥15.1¥35.0 -
美好的生活:失败与想象力不可或缺(中英文对照)
¥14.8¥39.9 -
战争与和平(上下)
¥23.4¥78.0 -
我在史铁生
¥13.1¥32.0