《老子》的公理化诠释

1星价 ¥63.4 (7.2折)

2星价￥63.4 定价￥88.0

作者：甘筱青[等]著

出版社：外语教学与研究出版社

本类榜单：外语

分类：外语 > 英语学术著作

暂无评论

图文详情

ISBN：9787521350258
装帧：平装-胶订
册数：暂无
重量：暂无
开本：24cm
页数：509页
出版时间：2024-01-01
条形码：9787521350258 ; 978-7-5213-5025-8

本书特色

本书以中英双语对照形式，为读者提供了一条深入理解中国古代伟大哲学家老子深邃思想的独特通道，不仅提供了对经典原文的研读参照，更通过英语诠释拓宽了我们对中国传统文化国际传播视角的认知。本书对《老子》思想的深度解读使之成为对中国传统文化感兴趣读者的理想之选。本书无论用于学术探索还是个人修养提升，均具有重要的价值。

内容简介

本书用基本假设、公理、命题的形式来表述老子的各种论断，用定义的形式来表述老子的关键概念，从而实现了表述形式的转换；继而抽绎出一些论断作为基本假设，形成由基本假设统摄的若干定义和公理，再用公理(基本假设可作为更大论域上的公理)把众多的命题推导出来，这样就在孤立的论断之间建立了紧密的逻辑联系，整理出了一个结构严密的演绎系统。本书所做的研究将公理化方法运用于人文学科，注重整体观与分割性的相互补充，而不是用分割性去肢解整体观，是一项富有创新性的成果。

目录
导读
**章引论
第二章定义，基本假设，公理
第三章明道篇
第四章贵德篇
第五章治国篇
第六章摄生篇
跋一：人法地，地法天，天法道，道法自然
跋二：怀念萧树铁教授
后记：道法自然，顺势而为
英译说明 Contents
Readers’ Guide
Chapter One: Introduction
Chapter Two: Definitions, Assumptions and Axioms
Chapter Three: On Understanding the Dao
Chapter Four: On Cherishing Virtue
Chapter Five: On Governance
Chapter Six: On Preserving Health
Epilogue One: Man Models Himself on Earth, Earth on Heaven, Heaven on the Dao, and the Dao on Nature
Epilogue Two: Professor Xiao Shutie Will Live in Our Hearts
Postscript: Dao Models on Nature and Follows the Trend
Translators’ Notes

展开全部

作者简介

作者简介：
甘筱青（1956— ），男，江西樟树人。清华大学博士，复旦大学博士后，九江学院教授，南昌大学博士生导师。曾任南昌大学副校长、九江学院院长，及孔子学院总部教学指导委员会委员、教育部科学技术委员会管理科学学部委员等职。先后主持并完成多项国家自然科学基金项目和国家社会科学基金项目。译者简介：
桑龙扬，男，江西九江人。广东理工学院外国语学院特聘教授，原九江学院外国语学院教授、九江学院国学译馆馆长；中国翻译协会专家会员，中国先秦史学会国学双语研究会常务理事，中国英汉语比较研究会翻译传译专业委员会常务理事，中国中医药研究促进会传统文化翻译与国际传播专业委员会常务理事，九江市翻译协会会长。先后主持翻译出版了《的公理化诠释》《的公理化诠释》。曾赴美国路易斯维尔大学做访问学者，并在英国安格利亚鲁斯金大学学习。

本类五星书