- ISBN：9787508512068
- 装帧：暂无
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 开本：16开
- 页数：137
- 出版时间：2008-01-01
- 条形码：9787508512068 ; 978-7-5085-1206-8
内容简介
本书为中国传统文化精粹书系中的一本。宋词韵律优美，意境幽远，意味深长，具有独特的魅力。本书精选部分宋词，英汉对照，注有拼音，并用宋代的艺术绘画与之相配，相得益彰，形成了中国诗歌与绘画艺术的优良传统，反映了在华民族独特的审美理想和文化精神，它将成为未来诗画艺术创作与鉴赏的典范，向世界读者展示中华民族的诗画交融的独特艺术成就，让世界读者共享宋词与宋画之美。
目录
柳永
雨霖铃
凤栖梧
忆帝京
范仲淹
江上渔者
渔家傲
姜殊
浣溪沙
宋祁
玉楼春
欧阳修
生查子
王安石
泊船瓜洲
梅花
晏几道
临江仙
苏轼
饮湖上
题西林璧
江城子·记梦
江城子·密州出猎
水调歌头
定风波
念奴桥
卜算子
水龙吟
蝶恋花
王砚
卡算子
李之仪
卡算子
秦观
满庭芳
江城子
鹊桥仙
贺铸
鹧鸪天
周邦彦
少年游
万侯咏
长相思
吕本中
减字木兰花
李清照
如梦令
……
岳飞
陆游
唐婉
范成大
辛弃疾
姜*
关文英
林异
作者简介
许渊冲，1921年出生于江西南昌。先后毕业于西南联大、巴黎大学。北京大学文学翻译教授。英文著作有《中诗英韵探胜》、《逝水年华》(由诺贝尔物理学奖得主杨振宁教授作序)。中文著作有《翻译的艺术》、《文学翻译谈》、《追忆逝水年华》。译作方面，除了由英国企鹅出版公司出版的汉译英《不朽之歌》外，还有《诗经》、《楚辞》、《唐诗三百首》、《宋词三百首》、《李白诗选》、《苏东坡诗词选》、《西厢记》和《毛泽东诗词选》等英译或法译，其中英译《楚辞》及《西厢记》分别被誉为“英美文学的高峰”，“可与莎士比亚的杰作媲美”，外译汉则有福楼拜《包法利夫人》等世界文学名著十种。被称为将中文诗词翻译为英法韵文的惟一专家。
-
福尔摩斯的大脑-世界趣味经典探案推理故事集
¥16.4¥29.8 -
兄弟-余华作品
¥23.5¥48.0 -
宁夏卷-中国地域文化通览
¥102.1¥162.0 -
超好看2012.02刊(总第96期)
¥4.0¥16.0 -
写给儿童的中国历史故事(全10册)
¥119.8¥499.0 -
人与自然百科:人与土地
¥49.0¥100.0 -
新中国的中苏友好话语构建(1949——1960)年
¥7.6¥20.0 -
新书)2023年注册会计师全国统一考试 会计 应试指导及母题精讲 上下册
¥46.5¥130.0 -
环境艺术设计制图与识图
¥33.0¥55.0 -
被抹去的历史:巴拿马运河无人诉说的故事
¥28.3¥78.0
-
小妇人(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥8.9¥15.8 -
名著名译英汉对照读本马克.吐温短篇小说选
¥12.0¥28.0 -
英语六级词汇背诵精典 高教版
¥24.3¥89.8 -
英文滑稽诗300首:英汉对照
¥14.3¥42.0 -
你往何处去
¥13.9¥33.0 -
THE GREAT GATSBY-了不起的盖茨比
¥6.0¥16.8 -
浮生六记(汉英对照)
¥18.6¥65.0 -
小王子-法文朗读原版
¥9.2¥20.0 -
爱丽丝漫游奇境
¥3.1¥6.0 -
MADAME BOVARY-包法利夫人
¥12.9¥36.8 -
红与黑-纯英文版
¥9.0¥15.8 -
了不起的盖茨比(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥5.5¥12.8 -
地心游记(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥8.6¥15.8 -
包法利夫人(英汉对照)
¥12.8¥29.8 -
三曹诗选英译
¥16.3¥38.0 -
夜莺与玫瑰-全2册
¥13.7¥29.8 -
伊坦弗洛美
¥12.3¥28.0 -
威克菲尔德的牧师-(英语原著版.第三辑)
¥5.2¥12.0 -
新概念英语一课一练 1
¥13.2¥19.0 -
双语名著无障碍阅读名著丛书---纳尼亚传奇
¥19.1¥49.0
