
包邮英文法律报刊文章选读(高级实用英语系列教材)

- ISBN:9787300110691
- 装帧:暂无
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:178
- 出版时间:2009-08-01
- 条形码:9787300110691 ; 978-7-300-11069-1
内容简介
英文报刊中的法律文章是学习英文的“上好原材料”:法律的严谨性决定了法律文章的遣词造句要慎重斟酌,而报纸的大众性又让法律文章的语言去繁取精。因此,copy英文法律报刊文章中的语言绝对能让我们学到英语的精华。
本书所选取的文章长度和难易适中,语言精确,读者对象主要是非法律专业的英语学习者。本书的主要特点如下:
(1)background information主要介绍了与选文相关的背景知识,帮助读者理解选文的内容。
(2)vocabulary and key notes选取了文章中出现的重点词汇,读者在阅读中将这些语言要点带入到文章中,可以体会作者运用语言的精妙和细微之处,而其中的法律词汇正是法律英语的敲门砖。
(3)reference translation选取了文中出现的精彩句子进行翻译,并在译文之后附有简明而实用的注释提示,帮助读者掌握基本的翻译技巧。
目录
1 克林顿与独立检察官达成交易:总统承认违法行为而免遭刑事指控
尼克松强令解除考克斯的职务;理查森和拉克尔肖斯拒不执行命令而离职
2 沃尔玛陷入被控性别歧视的集团诉讼
加州集团诉讼经常向惠而浦热水器公司的种种问题泼冷水,但公司却未对纠正问题作出任何努力
3 驳回霍洛韦一案中对犯罪嫌疑人的起诉
4 前中央情报局站长被控犯强奸罪
因其在伊拉克的合同哈利佰顿饱受抨击,公司正面临司法部门对迪克·切尼任期内商业方面的调查
第二篇 政治与法律
1 法律至上
美国,你指责谁?
2 布什亦在法律之下
当今世界:在新的安全观下对恐怖主义作战
3 我们需要对法治有深刻理解的领导人
“身兼数职”
4 阿富汗妇女反对家庭生活方面的新法
阿富汗妇女权益逐渐受到保护
5 西班牙检察官提出指控,使对虐囚的反对正式化
6 中央情报局备忘录将披露更多丑闻
第三篇 经济与法律
第四篇 生活与法律
第五篇 海外谈中国
-
小妇人(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥6.4¥15.8 -
浮生六记(汉英对照)
¥18.6¥65.0 -
流浪地球刘慈欣
¥20.8¥62.0 -
100篇一定要读的英语经典美文/新东方
¥14.1¥32.0 -
红与黑-纯英文版
¥6.7¥15.8 -
了不起的盖茨比(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥5.5¥12.8 -
地心游记(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥6.4¥15.8 -
我有所念人,隔在远远乡
¥24.9¥49.8 -
小王子(汉法英对照 )
¥7.7¥24.8 -
小王子-法文朗读原版
¥8.2¥20.0 -
爱丽丝漫游奇境
¥3.1¥6.0 -
THE GREAT GATSBY-了不起的盖茨比
¥6.0¥16.8 -
英语六级词汇背诵精典 高教版
¥24.3¥89.8 -
带上她的眼睛:中英双语版
¥21.8¥65.0 -
一个青年艺术家的肖像 A PORTRAIT OF THE ARTISTASA YOUNG MAN
¥17.6¥52.0 -
经典英语教程解析之小题大做-1
¥30.0¥50.0 -
茶花女
¥5.2¥12.0 -
威克菲尔德的牧师-(英语原著版.第三辑)
¥5.2¥12.0 -
生而为赢-新东方英语背诵美文30篇
¥6.4¥9.8 -
Oscar wildes comedies
¥32.3¥108.0