他创造了百年孤独-加西亚.马尔克斯的早年生活

《百年孤独》第七章里有个惊人的场面，何塞.阿卡迪奥.布恩迪亚的儿子、家里的长子、何塞?阿卡迪奥?布恩迪亚上校与阿玛兰塔的孩子，不知何故死了。这是《百年孤独》里一个——唯一的一个？——未解开的谜。被赶出家门之后，何塞?阿卡迪奥?布恩迪亚和丽贝卡搬进另一座房子。[i]9月的一个下午，他回来与丽贝卡相见，后者正在洗澡，他走进自己的房间，之后传来一声枪响。等他母亲乌苏拉进来后，她并未发现凶器，也没在儿子的身上发现伤口。枪响之后，死者身上鲜血迸出，流到街上。加西亚?马尔克斯的描写果然出神入化：
　　
　　一股鲜血从门下流出，经过客厅，来到街上，又朝前流过高低不平的地面，流下台阶，爬上马路边线，经过土耳其大街，向右转过一个街角，再向左转过一个街角，径直朝布恩迪亚家流了过来，进入关着的房门，经过客厅，顺着墙角，并不弄脏地毯，进入另一间客厅，猛然转向，绕开餐桌，顺着满是秋海棠的门廊继续行进，血流从阿玛兰塔的椅子下面经过，但谁也没发现，此时她正给奥雷良诺?何塞讲算数，之后鲜血经过食品室，进入厨房，里面的乌苏拉为了烤面包正要打破36枚鸡蛋。[ii]
　　这一百几十个字（西班牙原文149字）是在纪念法国小说家鲍里斯?维亚兰那闪光的意象，死者的血从小镇的这边流到布恩迪亚家里，寻找自己的来源。小说读者和此地的游客将发现加西亚?马尔克斯不仅以极为准确的文字描写出镇上的街道，还描写了大屋里的每个房间。但真正引人入胜的还是血流构建出的暗喻：毫无疑问，在《百年孤独》里，这座大屋才是根基的化身。对作者来说，他度过童年的那个地方才是elorigen根的所在。
　　据说，如果加西亚?马尔克斯1936年不离开阿拉卡塔卡，那一年他的父母才把他接到苏克雷，他永远成不了作家。 [iii]此时他的父母又生出其他孩子。他离开老家——环境封闭，身边不是外祖父母就是众多的女人——是一次挣脱。因为那座老屋，进入成年的他依然停留在幻想之中。他与老家每个人的关系，他与那座小镇的关系，在他的灵魂上打上了抹不掉的烙印。离开阿拉卡塔卡，就是被逐出天堂。