弗兰肯斯坦-世界科幻名家名作

我这次准备外出探险的时候，你认为凶多吉少，但到现在，还没遇到什么危险，我亲爱的姐姐，你就放心好了，我现在信心倍增。
此时此刻，在远离伦敦的北方，在圣彼得堡的街头吹着寒冷的北风，我却觉得精神振奋，心中喜悦。我要到更北的地方，这风让我预先体验到天寒地冻的滋味。这希望之风，给我灵感。在我的想象中，北极永远是一片纯净的秀美之地。那里有永不落的太阳，有永远进射光芒的地平线。亲爱的姐姐，我们将扬帆远航，走到那仙境般的地方，那儿有神奇的风光，有奇特的物产，有瑰丽的宝藏，我要看那里天的怪诞，要看那北极的奇观异象，我的好奇心将会得到极大的满足。我会整理好那些古怪神秘的资料，我将亲自踏上过去从来没人涉足的土地。这一切都让我心驰神往，我不惧怕任何恐惧，我似乎变成了一个孩子，乘坐一叶小舟，探索世间奥秘。也许我还能发现一条特别的航线，或许我还会发现磁场的秘密，这将给人类带来多么的意义！想到这里，我就心潮澎湃，你想必对此不会有异议吧！ 我心头热乎乎的，激情仿佛使我腾飞而起，那坚定的目标化为我前进的翅膀。这次的探险是我此生的梦想，过去那些北极航行的资料我都看过了，就在我还是个孩子的时候，我就开始如饥似渴地阅读海上探险的书籍。可是爸爸临终前不让我去，我只能从诗歌中寻找激情，我想起那些诗人们作品中的美妙，这又再次点燃了我的梦幻。幸好我继承了堂兄的遗产，如今我终于能有机会去实现我的梦想了。
记得六年前，我就下定决心要去探险。我磨炼筋骨，适应剑客的环境，我数次跟随捕鲸船去北海捕鲸，我忍受着严寒、饥饿、干渴、禁睡，白天我努力干活，晚上积极学习数学、医学、自然科学、海上探险等，只要对我这次探险有益的一切技能，我都要学会。我曾经成为一艘格陵兰捕鲸船的大副，我干得很出色。
现在，亲爱的姐姐，难道我就不应该去完成一番的事业吗？我不愿意在安逸和中度过，我更看重人生的荣誉，我希望大家能鼓励我。尽管前面危机重重，但我仍无所畏惧。我必须坚韧而顽强，我还要为别人打气，完成我们的目标。
这时是俄罗斯的旅游季节，游客们坐着雪橇在雪地上滑行，这简直比坐马车还惬意舒服。尽管天地严寒，但我还能坚持得住。两三个星期后，我要到阿克安吉尔去。我打算租一条船，雇用一些水手，明年六月开始起航，唉，亲爱的姐姐，我不知道什么时候还能见你，那可能是几个月，甚至几年才能见面，也许永远也见不到了。
再见，愿上苍降福于你，也保佑我能够成功。
我被困在这冰雪霜冻之中，时间过得好慢，但我已经租好了一条船，正在招募那些勇敢的水手。
可是，亲爱的姐姐，我现在的愿望就是，能有一个与我志同道合的朋友，一起分享成功的喜悦，一起互相鼓励，从消沉中振作。他就像我的兄弟和知己，我们能够肝胆相照。我需要一个文雅而有胆识、聪明而睿智的知音。
可是没有。我只能自学成才，十四岁之前，我整天在旷野里游玩，只看过托马斯叔叔那些有关航海的书籍。十四岁那年，终于看到了一些国外著名诗人的作品。现在我已经二十八岁，但总感觉自己很无知，我意识到不但要了解本国语言，更要学习其他语言，可是有点儿心有余而力不足了。我可能富于幻想，但需要朋友来帮我调整思绪，指出我的不足。
……