英语笔译实务教材配套训练-(二级)-新版

目 录 **单元 英译汉 句子翻译 篇章翻译 **篇 Vera Perlin 第二篇 Billi Dyer 汉译英 句子翻译 篇章翻译 **篇 孟母教子 第二篇 朱自清 第二单元 英译汉 句子翻译 篇章翻译 **篇 Satiric Literature 第二篇 American Folk Art 汉译英 句子翻译 篇章翻译 **篇 汉族人的宗教 第二篇 说“席” 第三单元 英译汉 句子翻译 篇章翻译 **篇 Obesity, a Growing Problem in the US 第二篇 Gender Tax 汉译英 句子翻译 篇章翻译 **篇 林语堂的幽默演讲 第二篇 西方人眼中的中国人 第四单元 英译汉 句子翻译 篇章翻译 **篇 The Worth of Educating Women 第二篇 Writing George W. Bush's Biography 汉译英 句子翻译 篇章翻译 **篇 21世纪海上丝路建设 第二篇 中国和平发展 第五单元 英译汉 句子翻译 篇章翻译 **篇 Agreement Reached Following Negotiations 第二篇 Tigers in Times Square 汉译英 句子翻译 篇章翻译 **篇 形意拳 第二篇 泥巴地图抒情怀 第六单元 英译汉 句子翻译 篇章翻译 **篇 Germany Moonlighter Economy 第二篇 The Supernote 汉译英 句子翻译 篇章翻译 **篇 以开放创新扩大区域经济合作 第二篇 推动经济结构性改革，保持经济平衡发展 第七单元 英译汉 句子翻译 篇章翻译 **篇 About Archives 第二篇 Evening Train and the Woman 汉译英 句子翻译 篇章翻译 **篇 端午节 第二篇 几亿孩子科学素养让人忧心 第八单元 英译汉 句子翻译 篇章翻译 **篇 Public or Private, US Schools Aim for Best Education 第二篇 The British Educational System 汉译英 句子翻译 篇章翻译 **篇 中国的教育制度 第二篇 英国教育系统 第九单元 英译汉 句子翻译 篇章翻译 **篇 Scientists Make Plants Grow Faster 第二篇 Researcher Sees Trees as a Clean, Green Solution 汉译英 句子翻译 篇章翻译 **篇 低碳革命 第二篇 中国试验海水灌溉农业 第十单元 英译汉 句子翻译 篇章翻译 **篇 Reflections of Beauty 第二篇 Why Do We Dream? 汉译英 句子翻译 篇章翻译 **篇 书画家宋徽宗 第二篇 孔子学院介绍 第十一单元 英译汉 句子翻译 篇章翻译 **篇 The Electron Microscope 第二篇 Electric Traction 汉译英 句子翻译 篇章翻译 **篇 数字、模拟和混合计算机 第二篇 地铁施工