- ISBN:9787544498975
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:32开
- 页数:464
- 出版时间:2020-07-01
- 条形码:9787544498975 ; 978-7-5444-9897-5
本书特色
适读人群 :广大读者许渊冲vs.王尔德:中外才子世纪之远隔空喊话—— 一个是才华横溢狂傲不羁痴迷于美说一不二 一个是旷世奇才狂而不妄汉译英法唯其一人 繁复的天真,狂放的深情
内容简介
本套戏剧精选集选取王尔德经典戏剧,包含《巴杜亚公爵夫人》《认真很重要》《莎乐美》《文德美夫人的扇子》《一个无足轻重的女人》五部戏剧,由翻译大家许渊冲根据原版戏剧翻译zuixin中译本,成书为三册,中英文对照呈现,方便读者感受原汁原味的王尔德经典戏剧以及翻译名家的杰出译作。
目录
作者简介
原著作者奥斯卡·王尔德,19世纪英国*伟大的作家与艺术家之一,以其剧作、诗歌、童话和小说闻名,唯美主义代表人物。 译者许渊冲,生于江西南昌。从事文学翻译长达七十余年,译作涵盖中、英、法等语种,翻译集中在中国古诗英译,形成韵体译诗的方法与理论,被誉为“诗译英法wei一人” ,北京大学教授,翻译家。在国内外出版中、英、法文著译百余本,包括《诗经》《楚辞》《李白诗选》《西厢记》《红与黑》《包法利夫人》《追忆似水年华》等中外名著。
-
实用水电安装技术
¥22.5¥46.0 -
中国神话故事:山海有灵(第四卷)
¥14.0¥24.5 -
青少年纯美阅读--格兰特船长的儿女
¥9.5¥29.8 -
中医执业助理医师资格考试应试习题集(2022年)
¥58.7¥85.0 -
2024全国中医执业医师资格考试模拟试卷
¥31.7¥46.0 -
煤矿防突作业操作资格培训考核教材
¥15.4¥22.0 -
吉姆·柯林斯集大成之作:卓越基因·从初创到卓越 (精装)
¥62.3¥89.0 -
音乐欣赏/王玲
¥34.3¥49.0 -
语文名师杨亚军精评:细菌世界历险记(部编语文教材配套阅读书系)(全本名著无障碍阅读)
¥9.2¥28.8 -
欧·亨利短篇小说精选
¥21.6¥36.0
-
众神的星空
¥33.2¥79.0 -
包法利夫人
¥11.3¥29.8 -
THE GREAT GATSBY-了不起的盖茨比
¥6.7¥16.8 -
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 -
柳林风声
¥9.4¥24.8 -
本杰明:富兰克林自传
¥5.7¥13.5 -
许渊冲译千家诗
¥22.4¥59.0 -
圣经的故事-英汉对照.房龙经典
¥13.9¥39.8 -
莎士比亚四大悲剧(世界文学名著英文版)
¥10.6¥32.0 -
地心游记(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥6.0¥15.8 -
3词就够了
¥17.1¥45.0 -
跟着美剧学英语看这本就够了(畅销修订版)(3)
¥17.9¥56.0 -
海蒂
¥14.2¥41.8 -
安徒生童话精选
¥12.8¥40.0 -
恋爱中的女人-中译经典文库-世界文学名著-第五辑
¥12.5¥29.0 -
外事英语800句-附赠光盘
¥25.8¥60.0 -
了不起的盖茨比(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥6.7¥12.8 -
【英汉对照注释版】飞鸟集双语版 泰戈尔经典诗集 足本无删减 中英文双语读物英文原著畅销小说-振宇书虫
¥9.7¥19.8 -
伊坦弗洛美
¥10.6¥28.0 -
THE LITTLE PRINCE-小王子
¥6.9¥19.8