功能话语研究新发展

第1章 语篇分析与话语分析
1．1 引言
1．2 “话语”与“语篇”
1．2．1 哈里斯的”Discourse AnalysiS
1．2．2 关于discourse和text
1．2．3 其他学者的观点
1．2．4 关于discourse和text的汉语翻译
1．2．5 语篇的特征
1．3 话语分析
1．3．1 英美学派
1．3．2 福柯学派
1．3．3 批评话语学派
1．3．4 三种话语分析的关系
1．4 话语研究
1．5 结语

第2章 功能话语研究简介
2．1 引言
2．2 功能话语研究的理论支撑
2．2．1 作为成品的语篇
2．2．2 作为样本的语篇
2．2．3 成品与样本的互补性
2．2．4 语篇分析与语言理论模式构建
2．2．5 韩礼德关于语篇与话语的观点
2．3 功能的概念
2．4 功能话语研究举例
2．4．1 一个简单语篇的分析
2．4．2 外在功能
2．4．3 内在功能
2．4．4 功能话语研究的简单陈述
2．5 结语

第3章 功能话语研究的主要理论假定
3．1 引言
3．2 韩礼德的马克思主义语言学思想
3．3 语境
3．3．1 系统类型说
3．3．2 韩礼德的语境思想
3．4 主要语言系统在话语研究中的应用
3．4．1 韩礼德的三大元功能
3．4．2 一个简单的例子：三个元功能的共同作用
3．4．3 多模态话语分析中的三个元功能
3．4．4 评价系统
3．4．5 衔接与连贯
3．4．6 语法隐喻
3．5 结语

第4章 功能话语研究的科学方法
4．1 引言
4．2 作为样本的语篇分析步骤
……
第5章 功能话语研究的成果
第6章 翻译语篇分析
第7章 多模态话语分析
第8章 生态话语分析
第9章 和谐话语分析
第10章 功能话语研究思考
参考文献
术语表
附录