- ISBN:9787531757184
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:32开
- 页数:474
- 出版时间:2023-01-01
- 条形码:9787531757184 ; 978-7-5317-5718-4
本书特色
◎翻译界公认、知乎大V高频推荐的罗新璋先生的经典译本 罗新璋先生语言优雅,成语随手拈来,多达几百条,生动贴切,言简意赅,真正地将一本法语名著融入汉语的血液之中。 罗先生八十多岁还对译本做了精心修订,细致到标点符号,只为给读者呈现一版好译本。 ◎附赠阅读思维导图,《红与黑》不再难懂 书好看又难懂,书太长、看到后面前面就忘,人物太多、关系理不清,怎么办?一张图统统帮你解决!!! 本书附有思维导图世界冠军刘小鱼手绘彩色导图,涵盖全书主要故事情节,理清主要人物关系,帮您不会因为“难懂”而错过这本世界文学名著! ◎ 青年人的“灵魂哲学诗”,触摸到人们内心的柔韧处 有无数的读者说,在于连身上看到了自己的影子。于连的坎坷命运,以及他那被阴沉世俗折磨、撕扯的不屈心灵,慰藉了无数年轻而又孤独的灵魂。
内容简介
《红与黑》描写了法国大革命失败、王朝复辟时期,小人物于连的奋斗历程。于连凭着卓越的才华和过人的心计,在上层社会飞黄腾达。事业上,他从木匠家的懒散儿子,变为市长家名噪一时的家庭教师;从神学院*博学的年轻教士,成为侯爵府深受赏识的心腹秘书。感情上,他既有温婉优雅的市长夫人真诚相待,又有俏丽高傲的侯爵千金暗许芳心。然而就在一片光明之际,他的生命却突然走到尽头…… 小说根据真实事件改编,对险恶人心与黑暗特权的揭露敲打人心,对远大理想和生命真谛的探求催人奋进,在各个时代都具有非凡意义。小说以精确连贯的心理描写,塑造出真挚动人的文学形象,带给人别样的震撼与享受,让一代代读者为之倾心。
目录
作者简介
斯当达(也译作司汤达),原名马里-亨利·贝尔, 19世纪法国批判现实主义奠基人。以描写人物心理见长,被誉为“古今伟大的心理学家”“人类灵魂的观察者”。他摒弃华而不实的文风,以冷静、明晰的文体增强故事的感染力。代表作有《红与黑》《巴马修道院》《阿尔芒丝》等。 罗新璋,著名法语翻译家。1957年毕业于北京大学西语系法语专业。曾在《中国文学》杂志社从事翻译工作,后调入中国社科院外文所从事法国文学研究。罗先生的译文字斟句酌,力求精益求精,将法文的美妙准确地表达出来,为我国读者奉献了久读不衰的经典译著。主要译著有:《红与黑》《列那狐的故事》《栗树下的晚餐》等。
-
1984-插图珍藏版
¥9.9¥29.8 -
生死场
¥8.6¥36.0 -
欢喜
¥16.1¥42.0 -
时空迷航:刘慈欣科幻作品集
¥7.3¥19.8 -
悉达多
¥18.4¥49.8 -
补玉山居
¥9.0¥29.8 -
守夜
¥13.6¥42.0 -
莫言的奇奇怪怪故事集
¥23.4¥59.9 -
长安的荔枝
¥27.1¥45.0 -
神秘列车之旅
¥13.4¥38.8 -
北方的河
¥15.3¥42.0 -
两棵花椒树
¥26.7¥59.8 -
焦渴
¥15.7¥49.0 -
月亮与六便士
¥10.7¥36.0 -
炖马靴-短篇小说30年精选
¥32.4¥49.8 -
遮蔽的天空
¥15.7¥49.0 -
姑妈的宝刀
¥15.7¥30.0 -
很久很久以前,在某一个地方,果然……/[日]青柳碧人
¥17.9¥49.8 -
时间机器:威尔斯科幻小说集
¥6.4¥18.0 -
鱼河岸小店
¥14.5¥45.0