日本汉字资料研究-日本佛经音义

序言一 (池田证寿)序言一 (译文)序言二 (徐时仪)序言三 (李运富)**章 绪论**节 关於日本佛经音义一、日本佛经音义的定义二、日本佛经音义的历史 三、日本佛经音义的类别与特色 第二节 日本佛经音义的学术价值――以汉字研究为中心上部：作为日本语言文字研究的资料 下部：作为汉语言文字的研究资料――以汉字研究为中心*後：关於本书 第二章 华严部音义节 《华严经》和《华严经》音义在日本一、《华严经》在日本二、《华严经》音义在日本第二节 日僧撰华严部音义考论――《新华严经音义》一、时代与作者二、体例与内容三、版本流传四、学术价值――以汉字研究为中心第三节 日僧撰华严部音义考论――《新译华严经音义私记》一、时代与作者二、体例与内容三、版本流传四、学术价值――以汉字研究为中心第四节 日本存华严部音义考论――《华严传音义》一、时代与作者二、体例与内容三、版本流传四、学术价值――以汉字研究为中心第五节 日僧撰华严部音义考论――《新译华严经音义》与《贞元华严经音义》一、时代与作者二、体例与内容三、版本流传四、学术价值简短的结论第三章 般若部音义节 《大般若经》和《大般若经》音义在日本一、《大般若经》在日本二、《大般若经》音义在日本第二节 日僧撰般若部音义考论――石山寺本《大般若经音义》(申卷)一、时代与作者二、体例与内容三、版本流传四、学术价值――以汉字研究为中心第三节 日僧撰般若部音义考论――真兴撰《大般若经音训》(佚)第四节 日僧撰般若部音义考论――藤原公任撰《大般若经字抄》一、时代与作者二、内容与体例 三、版本流传四、学术价值――以汉字研究为中心第五节 日僧撰般若部音义考论――无穷会本系《大般若经音义》一、无穷会图书馆藏本二、天理大学图书馆藏本三、药师寺藏本四、学术价值――以汉字研究为中心第六节 日僧撰般若部音义考论――祖芳撰《大般若经校异、并附录》一、体例与内容二、根据“校异”研究《大般若经》经本文 简短的结论第四章 法华部音义节 《法华经》与《法华经》音义在日本一、《法华经》在日本二、《法华经》音义在日本――中国僧人撰述三、《法华经》音义在日本――日本僧人撰述第二节 日僧撰法华部音义考论――《妙法莲华经释文》一、时代与作者二、体例与内容三、版本流传四、学术价值――以汉字研究为中心第三节 日僧撰法华部音义考论――保延本《法华经单字》一、时代与作者二、体例与内容三、学术价值――以汉字研究为中心第四节 日僧撰法华部音义考论――心空撰《法华经音训》一、时代与作者二、体例与内容三、版本流传四、学术价值――以汉字研究为中心简短的结论第五章 净土部音义节 “净土经”与净土部音义在日本一、“净土经”在日本二、“净土三经一论”音义在日本第二节 日僧撰净土部音义考论――信瑞《净土三部经音义集》一、时代与作者二、体例与内容三、版本流传四、学术价值――以汉字研究为中心第三节 日僧撰净土部音义考论――珠光《净土三部经音义》一、时代与作者二、体例与内容三、版本流传四、学术价值――以汉字研究为中心第四节 日僧撰净土部音义考论――乘恩《净土三部经音义》一、时代与作者二、体例与内容三、特色与价值第五节 日僧撰净土部音义考论――湛奕《净土论注音释》一、时代与作者二、体例与内容三、学术价值――以汉字研究为中心简短的结论第六章 密教部音义节 密教经典与密教部音义在日本一、密教经典在日本二、密教部音义在日本第二节 日僧撰密教部音义考论――醍醐寺藏《孔雀经音义》(观静撰)一、时代与作者二、体例与内容三、版本流传四、学术价值――以汉字研究为中心第三节 日僧撰密教部音义考论――醍醐寺藏《孔雀经音义》(平安中期写本)一、时代与作者二、体例与内容三、学术价值――以汉字研究为中心第四节 日僧撰密教部音义考论――《孔雀经单字》一、时代与作者二、体例与内容三、学术价值――以汉字研究为中心简短的结论第七章 律部、论部佛经音义节律部音义――以《四分律音义》为中心一、《四分律》与《四分律音义》在日本二、一卷本《四分律音义》考论――以汉字研究为中心第二节 论部音义――以《俱舍论音义》为中心一、论部音义在日本二、《俱舍论音义》考论――以汉字研究为中心简短的结论第八章 他部佛经音义节 《金光明经》与《金光明经音义》在日本一、《金光明经》在日本二、《金光明经音义》在日本三、承历三年本《金光明*胜王经音义》考论――以汉字研究为中心第二节 涅盘部音义一、《涅盘经》在日本二、日本曾传涅盘部音义第三节 天台三大部音义一、“天台三大部”在日本二、“法华三大部”音义在日本第四节 杂部音义附录一：《新译华严经音义私记》俗字总表附录二：《法华经单字》辞目字俗字表附录三：无穷会本《大般若经音义》异体字表附录四：佛经音义书名索引 附录五：主要参考文献 后记