×
暂无评论
图文详情
  • ISBN:9787205096519
  • 装帧:平装-胶订
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 开本:21cm
  • 页数:344页
  • 出版时间:2019-08-01
  • 条形码:9787205096519 ; 978-7-205-09651-9

本书特色

① 由荣获“傅雷翻译出版奖”的上海师范大学中文系主任、教授、博士生导师 郑克鲁(朱振武——《达芬奇的密码》的译者的导师)老师为总顾问,并为这套书手写寄语 ② 泰斗级翻译团队: 建国初期,邓小平爷爷钦点并接见的**批老翻译家,是他们将外国经典文学作品首次引到中国来; 他们是这些外国文学幕后的英雄;目前他们已经平均年龄82岁,已经被大家渐渐遗忘了,我们决定将他们请到台前,对他们的经典作品全新修订,让读者记住这些幕后的英雄; ③ 本套名著采用名家全译无删减版本,配备精准注释 ④ 参考多项大数据,进行进准分析,选取读者喜爱的名著读本 ⑤ 立体化阅读新体验:附赠精华版朗读(随时随地读书、听书)、名家导读(名家带领读者深入了解世界经典文学作品)

内容简介

本书讲述了一个受过贵族式教育的农家女爱玛的故事。她瞧不起当乡镇医生的丈夫包法利, 梦想着传奇式的爱情。可是她的两度偷情非但没有给她带来幸福, 反而使她自己成为高利贷者盘剥的对象。*后她积债如山, 走投无路, 只好服毒自尽。本书讲的是一个无论在生活中还是在文学作品中都很常见的桃色事件, 但是作者的笔触感知到的是旁人尚未涉及的敏感区域。爱玛的死不仅仅是她自身的悲剧, 更是那个时代的悲剧。作者用细腻的笔触描写了主人公情感堕落的过程, 努力地找寻着造成这种悲剧的社会根源。

作者简介

居斯塔夫·福楼拜(1821-1880), 法国著名作家,1821年出生于法国卢昂一个传统医生家庭。福楼拜推崇艺术和语言的完美,作品的每一句、每一字都会不遗余力地反复修改。他对19世纪末至20世纪文学,尤其是现代主义文学的发展有着极其深远的影响,被誉为“自然主义文学的鼻祖”“西方现代小说的奠基者”。代表作有长篇小说《包法利夫人》《情感教育》等,《包法利夫人》被誉为一部“十全十美的小说”。 许渊冲,北京大学教授,著名翻译家。1943年毕业于国立西南联合大学外文系,1944年考入清华大学研究院外国文学研究所,1950年获得巴黎大学文学研究院文凭。在国内外出版中、英、法文文学作品120余部,是中国古典诗词英法韵译的专家。英文出版物中有中国古典文学名著《诗经》《楚辞》《论语》《老子》《唐诗三百首》《宋词三百首》《元曲三百首》等,法文出版物中有《中国古诗词三百首》《诗经选》《唐诗选》《宋词选》等,中文译著有世界文学名著《莎士比亚选集》《红与黑》《高老头》《包法利夫人》《约翰·克里斯托夫》等。1999年被提名为诺贝尔文学奖候选人。2010年中国翻译协会授予其“翻译文化终身成就奖”。2014年荣获“国际汉学翻译大雅奖”、同时获得国际文学翻译领域奖项——“北极光”杰出文学翻译奖,许渊冲先生是该奖项自1999年设立以来首位获此殊荣的亚洲翻译家

预估到手价 ×

预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格(不含优惠券部分),仅供参考,未必等同于实际到手价。

确定
快速
导航