- ISBN:9787566827531
- 装帧:平装-胶订
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:23cm
- 页数:219页
- 出版时间:2019-12-01
- 条形码:9787566827531 ; 978-7-5668-2753-1
本书特色
中国先民创造文字,“近取诸身,远取诸物”,即近处模仿身体四肢,远处模仿自然万物。3000年前的甲骨文中,已出现与人体相关的比较规整、系统的汉字,刻画了形体、头颅、肢体、胸背的特征。这些直接描写人体或与人体相关的象形字、会意字,真实形象地反映了人体组织和人类生产或生活的实际情况。 Chinese Characters and Body(《汉字与人体》)通过对人体汉字的分析和研究,使海外读者了解中国先民创制文字的历史,了解与体形、姿势、体毛、发须、头面、脖子、眉毛、眼睛、耳朵、鼻子、牙齿、口舌等身体部位相关的汉字知识和文化渊源。
内容简介
中国先民创造文字,“近取诸身,远取诸物”,即近处模仿身体四肢,远处模仿自然万物。3000年前的甲骨文中,已出现与人体相关的比较规整、系统的汉字,刻画了形体、头颅、肢体、胸背的特征。这些直接描写人体或与人体相关的象形字、会意字,真实形象地反映了人体组织和人类生产或生活的实际情况。 Chinese Characters and Body(《汉字与人体》)通过对人体汉字的分析和研究,使海外读者了解中国先民创制文字的历史,了解与体形、姿势、体毛、发须、头面、脖子、眉毛、眼睛、耳朵、鼻子、牙齿、口舌等身体部位相关的汉字知识和文化渊源。
目录
作者简介
白冰,博士,现任广东技术师范学院教授。研究方向为古汉语与中国古文字,研究重视出土文献,重视吸收国外的研究成果,从不同的角度对“商周青铜器铭文”进行研究,先后发表研究商周青铜器铭文的学术论文十余篇。
译者:
陈佳,上海外国语大学英语语言文学博士,现为上海外国语大学出国培训部暨海外合作学院副教授,硕士生导师。主要研究兴趣包括:认知语言学、语言教育、移动与混合式学习。主持国家教育部人文社科青年项目1项等多个项目。上海市国际艺术节英语顾问与翻译。独立编撰出版工具书1部;参与翻译编撰《新牛津英汉大辞典》,在国内外核心学术期刊发表论文10余篇。
郝景洁,上海外国语大学英语语言文学专业硕士,现为出国培训部及海外合作学院讲师,教研室副主任。主要研究方向包括翻译理论与实践、语言教学与测试。合作翻译《城市取样1×1》及参与编写各类教辅若干。白冰,博士,现任广东技术师范学院教授。研究方向为古汉语与中国古文字,研究重视出土文献,重视吸收国外的研究成果,从不同的角度对“商周青铜器铭文”进行研究,先后发表研究商周青铜器铭文的学术论文十余篇。
译者:
陈佳,上海外国语大学英语语言文学博士,现为上海外国语大学出国培训部暨海外合作学院副教授,硕士生导师。主要研究兴趣包括:认知语言学、语言教育、移动与混合式学习。主持国家教育部人文社科青年项目1项等多个项目。上海市国际艺术节英语顾问与翻译。独立编撰出版工具书1部;参与翻译编撰《新牛津英汉大辞典》,在国内外核心学术期刊发表论文10余篇。
郝景洁,上海外国语大学英语语言文学专业硕士,现为出国培训部及海外合作学院讲师,教研室副主任。主要研究方向包括翻译理论与实践、语言教学与测试。合作翻译《城市取样1×1》及参与编写各类教辅若干。
黄瑞琼,上海外国语大学英语语言文学硕士,研究方向为二语习得,现为上海市吴泾中学英语教师。参与上海市英语教育教学基地“英语课程标准和课程改革国际比较研究”与“信息化背景下上海观澜小学英语教学现状与需求调查”项目,参与编著《基础教育阶段英语课程标准国别研究报告》。
-
众神的星空
¥33.2¥79.0 -
THE GREAT GATSBY-了不起的盖茨比
¥7.1¥16.8 -
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥8.4¥14.0 -
恋爱中的女人-中译经典文库-世界文学名著-第五辑
¥9.6¥29.0 -
本杰明:富兰克林自传
¥4.7¥13.5 -
包法利夫人
¥11.3¥29.8 -
许渊冲译千家诗
¥22.4¥59.0 -
地心游记(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥6.0¥15.8 -
安徒生童话精选
¥12.8¥40.0 -
莎士比亚四大悲剧(世界文学名著英文版)
¥10.6¥32.0 -
了不起的盖茨比(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥5.0¥12.8 -
双城记-(英语原著版)
¥8.6¥20.0 -
韩文的创制与易学
¥9.9¥26.0 -
呼啸山庄-英语原著版
¥7.7¥18.0 -
圣经的故事-英汉对照.房龙经典
¥10.0¥39.8 -
诺桑觉寺-中译经典文库-世界文学名著-第五辑
¥4.8¥12.0 -
柳林风声
¥9.4¥24.8 -
3词就够了
¥17.1¥45.0 -
中译经典文库·世界文学名著:绿野仙踪(英语原著版 第六辑)
¥6.1¥16.0 -
海蒂
¥14.2¥41.8