家藏文库:唐才子传

47 李白① 白字太白，山东人。母梦长庚星而诞②，因以命之。十岁通五经，自梦笔头生花，后天才赡逸。喜纵横击剑，为任侠，轻财好施。更客任城③，与孔巢父、韩准、裴政、张叔明、陶沔居徂徕山中④，日沉饮，号“竹溪六逸”。天宝初，自蜀至长安，道未振⑤，以所业投贺知章⑥，读至《蜀道难》，叹曰：“子谪仙人也。”⑦乃解金龟换酒⑧，终日相乐。遂荐于玄宗，召见金銮殿⑨，论时事，因奏颂一篇⑩，帝喜，赐食，亲为调羹，诏供奉翰林。尝大醉上前，草诏，使高力士脱靴。力士耻之，摘其《清平调》中飞燕事，以激怒贵妃。帝每欲与官，妃辄沮之。白益傲放，与贺知章、李适之、汝阳王琎、崔宗之、苏晋、张旭、焦遂为“饮酒八仙人”。恳求还山，赐黄金，诏放归。白浮游四方，欲登华山，乘醉跨驴，经县治。宰不知，怒引至庭下曰：“汝何人，敢无礼？”白供状不书姓名，曰：“曾令龙巾拭吐，御手调羹，贵妃捧砚，力士脱靴。天子门前，尚容走马；花阴县里，不得骑驴？”宰惊愧，拜谢曰：“不知翰林至此。”白长笑而去。尝乘舟，与崔宗之自采石至金陵，著宫锦袍坐，傍若无人。禄山反，明皇在蜀，永王璘节度东南，白时卧庐山，辟为僚佐。璘起兵反，白逃还彭泽。璘败，累系浔阳狱。初，白游并州，见郭子仪，奇之，曾救其死罪；至是，郭子仪请官以赎，诏长流夜郎。白晚节好黄老，度牛渚矶，乘酒捉月，沉水中。初，悦谢家青山，今墓在焉。有文集二十卷，行世。○或云：白，凉武昭王暠九世孙也。 ［校注］ ①李白（701—762）：祖籍陇西成纪（今甘肃秦安县），生于中亚碎叶城（今吉尔吉斯斯坦的托克马克市西南），以寓居山东，亦称山东人。《全唐诗》卷一六一至一八五收其诗。②长庚：金星（又名太白星）早晨见于东方，古称“启明”；黄昏见于西方，古称“长庚”。③任城：今山东济宁。④孔巢父（？—784）：唐冀州（今河北衡水）人，字弱翁。韩准、裴政：李白有《送韩准裴政孔巢父还山》诗云：“韩生信英彦，裴子含清真，孔侯复秀出，俱与云霞亲。”张叔明：鲁中诸生之一。《旧唐书??李白传》：“少与鲁中诸生孔巢父、韩准、裴政、张叔明、陶沔等隐于徂徕山。”陶沔：曾任单父县尉。李白有《登单父陶少府半月台》诗云：“陶公有逸兴，不与常人俱。筑台像半月，回向高城隅。”单父，今山东单（shàn）县。半月台，在旧单县城东北隅，相传为陶沔所筑。徂徕山：在山东泰安市东南。⑤振：成。⑥贺知章（659—744）：唐越州永兴（今属浙江杭州萧山区）人。官至秘书监，后还乡为道士。好诗酒，与李白友善。⑦《蜀道难》：唐殷璠《河岳英灵集》谓此诗“奇之又奇，自骚人以还，鲜有此体”。谪（zhé）仙人：被降至人间的神仙。喻指才学优异者。⑧金龟：唐代高级官员的佩饰。李白《对酒忆贺监二首》之一云：“四明有狂客，风流贺季真。长安一相见，呼我谪仙人。昔好杯中物，今为松下尘。金龟换酒处，却忆泪沾巾。”⑨金銮殿：唐宫殿名，在长安大明宫内。⑩颂：此指白所作《宣唐鸿猷》，见清王琦《李太白年谱》。供奉翰林：以翰林（文学侍从之官）的身份供职于皇帝左右，掌四方表疏批答及应和文章等。高力士（684—762）：唐宦官，玄宗时封渤海郡公，权力极大。《清平调》：开元中，唐玄宗与杨玉环月夜赏牡丹于沉香亭，李白奉旨作《清平调》词三首，其二云：“一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似？可怜飞燕倚新妆。”飞燕：指赵飞燕，汉成帝皇后，体轻善舞，故称“飞燕”。初入宫为婕妤，后立为皇后。平帝时废为庶人，自杀死。贵妃：指杨贵妃（719—756），即杨太真，小字玉环。晓音律，初为玄宗第十八子寿王瑁之妃，后入宫得玄宗宠爱，天宝四载（745）封为贵妃。安史之乱时，随玄宗西逃，被军士缢死于马嵬驿（今陕西兴平西）。李适之：唐太宗的曾孙。开元中，累官刑部尚书；天宝初，为李林甫所害。汝阳王琎：唐睿宗之孙。玄宗爱之，封汝阳王；历官太仆卿。崔宗之：唐灵昌（今河南滑县西南）人，崔日用之子，袭封齐国公。后谪官金陵，常与白诗酒唱和。苏晋：唐蓝田（今属陕西）人，数岁知为文。玄宗时累迁吏部侍郎，终太子左庶子。张旭：唐吴县（今江苏苏州一带）人，善草书，世号“张颠”，又称“草圣”。文宗时，以李白歌诗、斐旻舞剑及张旭草书为三绝。焦遂：与李白同时人，相传其口吃难言，唯醉后应答如响。花阴：即华阴，今属陕西省。采石：即采石矶，原名牛渚矶。在安徽省马鞍山市长江东岸，为牛渚山突出长江而成。金陵：今江苏南京市，战国楚为金陵邑，东晋以来多沿称。永王璘：玄宗第十子（一作第十六子）李璘，封永王，领荆州大都督及山南、江西、岭南、黔中四道节度使。安史之乱后，因起兵失败，被杀。辟为僚佐：李白《赠江夏韦太守良宰》诗云：“仆卧香炉顶，餐霞漱瑶泉。门开九江转，枕下五湖连。半夜水军来，浔阳满旌旃。空名适自误，迫胁上楼船。”彭泽：在今江西省北部。浔阳：今江西九江市。并（bīng）州：今山西太原市。郭子仪（697—781）：唐大将，因屡著战功，官至中书令，进封汾阳郡王。民间传说，李白游长安时，见郭子仪因犯法被绑赴刑场，曾出面相救。“郭子仪”两句：永王失败时，郭子仪任左仆射兼天下兵马副元帅，对李白的受牵连，曾发表过从宽处理的意见。晚节：晚年时。谢家青山：在今安徽当涂县。时李阳冰为当涂令，李白往依之，悦谢家青山，遂有终焉之志，后竟卒于此。凉武昭王暠：十六国西凉的创建者李暠，卒谥武昭王。按，李白为其九世孙之说，始见于唐李阳冰之《草堂集序》，郭沫若在《李白与杜甫》中认为“也不可尽信”，姑录以备考。