励志版兔子坡时代文艺

本书特色

1.罗伯特·劳森，美国作家兼插画家，也是迄今为止一位美国纽伯瑞儿童文学奖金奖和凯迪克奖双奖的获得者。本书精选了他的成名作《兔子坡》和作品《本和我》，故事精彩曲折、幽默诙谐，形象生动鲜活，处处盈溢着暖暖的爱和感动；图文并茂，可以说较全面地展现了作者独特的文学和绘画魅力。读者很容易从中感受到阅读的快乐，体会到人与动物之间美好的情感，并收获许多成长的助力。 2.本书译本权威，翻译流畅，很能体现出原作者风趣温暖的文风，是一部极具出版价值的经典童书。 3.根据本书特点，针对性地设置了“如何进行价值阅读”“全书导读”“名师导学3-2-1”“章节导读”“随文批注”“成长启示”“要点思考”“写作积累”“延伸阅读”“知识考点”等板块，以期帮助学生读懂名著，爱上名著，通过名著培养其一生受用的优秀品质。 作者为孩子们创造了一个新鲜、生动、幽默的世界。—— 《纽约时报》 技巧精湛地糅合了幽默与意念。透过精彩的画作与生动的文字，作者赋予每个动物以鲜明的人格，值得推荐给每位小读者。——《学校图书馆杂志》 这个故事充满了幽默和悬念，绘画形象，文字生动，是每个图书馆的必藏书。——《学校图书馆杂志》

内容简介

"《兔子坡》是一部关于希望和分享的童话作品。荒废了许久的房子里要搬来新人的消息很快就传遍了整个兔子坡，小动物们对此议论纷纷，做出各种推测。幸运的是，新人礼貌善良、慷慨大方，且富有爱心，他们在车道上竖起了保护小动物的木牌；救起了落入水桶中奄奄一息的田鼠威利；救活了被车撞伤的小乔治……小动物们渐渐开始喜欢他们，但后来发生了一些误会，猜忌和对立的情绪开始在兔子坡蔓延。不过，好在误会*终得到化解，他们和睦快乐地生活在了一起。1945年，罗伯特·罗素凭借《兔子坡》赢得了美国纽伯瑞儿童文学奖金奖。为了纪念这一成就，他把自己的家园命名为“兔子坡”。 《本和我》是一部关于美国科学家本杰明·富兰克林的幻想型传记。这个故事以一只小老鼠——埃莫斯的口吻讲述了本的发明和经历，他竟然声称，本的成功和名望在很大程度上都归功于他，这是怎么回事呢？原来本虽然是一位伟大的科学家，专注、勤奋、热爱科学、友好、守信、爱国，但偶尔也会“迟钝”“滑稽”“偏激”，甚至“荒谬”“虚荣”，这时，埃莫斯的作用就体现出来了。听过小老鼠埃莫斯的讲述后，相信你一定会对这位伟大的科学家和美国的历史有一个全新的认识！ 作者用平白浅显、幽默风趣的语言将这些故事娓娓道来，再配以精彩的插画，图文并茂、相得益彰，一个个鲜明生动、活灵活现的形象跃然纸上。现在就让我们翻开书页，一起走进这个鲜活、温馨、趣味盎然的世界吧！"

节选

作者简介

罗伯特·罗素（1892—1957），美国现代著名儿童文学作家及插画家，纽伯瑞儿童文学奖金奖与凯迪克金奖双奖得主。1939年，他出版了自己的**部作品——《本和我》。1940年，他凭借《他们坚强而善良》一书荣获凯迪克金奖。他曾在颁奖典礼上说：“我决心为孩子填满每张画，每页字，毫无保留地贡献出我的每个细节或想法……随处都可能有种子在他们中生根发芽，而我们撒的种子越多，他们收获的就会越多。”1945年，罗伯特·罗素凭借《兔子坡》一举赢得美国纽伯瑞儿童文学奖金奖。 马爱农，著名翻译家，中国作家协会会员，现任人民文学出版社外国文学编辑室编辑。曾获团中央评选的“十大金作家金译者”称号，爱尔兰总领事馆颁发的“爱尔兰首届文学翻译奖”，国际儿童读物联盟（IBBY）翻译奖。主要翻译作品有《欧文传》《岁月留痕》《爱伦·坡短篇小说选》等世界名著，及《绿山墙的安妮》《古堡里的月亮公主》《驴子回忆录》和“哈利·波特”系列等儿童文学作品。 陈元飞，翻译学博士，鲁迅文学院“文学翻译家”高研班学员，大连理工大学外国语学院副教授，获韩素音国际翻译大赛二等奖等国内外知名翻译大奖十余次，资深译者，代表性译著有为《企鹅一战中国史》《弗兰克·劳埃德·赖特》《汤姆叔叔的小屋》《重生》《丛林之下》《超能部族三部曲》《少林很忙》《居里夫人的故事》等三十余种。