包邮内向型汉英学习词典的多维译义模式研究
¥19.7
(6.2折)
?
1星价
¥28.2
2星价￥28.2
定价￥32.0
买过本商品的人还买了
暂无评论
图文详情
- ISBN：9787100110297
- 装帧：暂无
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 开本：32开
- 页数：299
- 出版时间：2015-12-01
- 条形码：9787100110297 ; 978-7-100-11029-7
本书特色
译义是汉英词典编纂的核心，但却未得到足够的重视。现有汉英词典不注重英语对等词的语义辨析和用法信息，词典用户在查询汉英词典之后，有时还要求助英语词典来了解其搭配、用法等。针对这种情况，作者选择汉英学习词典作为研究对象，在内向型汉英词典译方面进行了开拓性的研究，在分析中国英语学习者中介语偏误和词典用户查询需求的基础上，构建了内向型汉英学习词典的多维译义模式。该研究丰富了双语词典学的理论，对内向型汉英学习词典的编纂实践提出了新的思路和方法。
内容简介
译义是汉英词典编纂的核心，但却未得到足够的重视。现有汉英词典不注重英语对等词的语义辨析和用法信息，词典用户在查询汉英词典之后，有时还要求助英语词典来了解其搭配、用法等。针对这种情况，作者选择汉英学习词典作为研究对象，在内向型汉英词典译方面进行了开拓性的研究，在分析中国英语学习者中介语偏误和词典用户查询需求的基础上，构建了内向型汉英学习词典的多维译义模式。该研究丰富了双语词典学的理论，对内向型汉英学习词典的编纂实践提出了新的思路和方法。
本类五星书
本类畅销
-
饥饿、富裕与道德
¥12.2¥45.0 -
女性生存战争
¥20.8¥66.0 -
偏见
¥16.1¥56.0 -
世界尽头的咖啡馆
¥16.7¥45.0 -
书影三叠:人文学术访谈录
¥19.6¥58.0 -
乌合之众:大众心理研究
¥12.0¥36.8 -
从白大褂到病号服:探索医疗中的人性落差
¥13.7¥39.8 -
咬文嚼字大赛场
¥12.9¥35.0 -
通向春天之路:巴勒斯坦的生生死死
¥35.3¥49.0 -
冬季里的春闱:1977年恢复高考纪实
¥34.5¥75.0 -
容忍与自由
¥10.9¥38.0 -
人际交往心理学
¥10.0¥38.0 -
中国人的名·字·号
¥9.8¥28.0 -
如何阅读一本书
¥28.5¥50.0 -
我们内心的冲突
¥17.5¥55.0 -
大家小书:鸭池十讲(增订本)
¥12.7¥24.0 -
身为女性的选择
¥20.0¥56.0 -
自卑与超越
¥13.7¥39.8 -
遇见天堂鸟
¥14.5¥45.0 -
生活的科学
¥10.0¥36.0
