在世遗作

本书特色

《在世遗作》是奥地利极为重要作家罗伯特·穆齐尔在世时亲自出版的“个人遗作”。全书分为三大部分：“图像集”仿佛一幅幅静物画，耐心而细致地描摹着微小的事物、定格的瞬间和细腻的感受；“不友好的观察”是对当时德国和奥地利社会的某些文化现象所做的讽刺和批评；“不是故事的故事”则是五篇短小的虚构作品，其中既有带有穆齐尔自身经历色彩的《乌鸫》，也有《三个世纪的故事》和《儿童故事》这种不失轻快的作品。

内容简介

奥地利文学大师罗伯特·穆齐尔，被英国《泰晤士报》评价为“半个世纪来*伟大的德语作家”。他的散文集《在世遗作》，或从微观处映射世界形势，或针对时事进行带有明显时代痕迹的嘲讽。他以昆虫、动物讽喻人类，于荒诞故事中暗藏锋芒，读来趣味盎然，而又值得反复思考。

前言

　　为什么是遗作？为什么又是在世时的？
　　有些文学遗产是伟大的礼物；但是通常来说，遗作总是与商店倒闭时的大甩卖和大减价具有可疑的相似之处。之所以它们尽管如此还能受到喜爱，可能是因为，对于一个*后一次向他们提出要求的作家，读者们往往怀有一种情有可原的偏爱。但是不管怎样，也不管对于一份遗作何时有价值、何时仅仅是一件有价商品这个问题可以做出怎样的揣测，无论如何，我决心在我已经不能这样做之前，阻止我的遗作的出版。而这样做*可靠的手段就是，在活着的时候亲自出版自己的遗作，不知道这样的解释是否能让每个人都明白。
　　但是我们还谈得上在世吗？德意志民族的作家难道不是早就已经过时了吗？看起来是这样，准确地说，就我能够回忆起来的，情况似乎一直都是这样，只是在一段时间之前进入了一个决定性的阶段而已。用现成部件制作定制的鞋子，制作适合每个人的个人尺码的现成西装的时代，似乎也想生产出用现成的内部配件和外部配件组合而成的作家。几乎在所有地方，遵循自己特有尺码的作家都生活在一种远离生活的深深孤独中，但是他们却又没有死人的本领，能够不需要房子、不需要吃喝。在世时期对于遗作就是这般有利。这对这本小册子的命名以及它的产生不无影响。
　　所以人们就得愈发谨慎地对待自己的临终话语，尽管它们只是佯作的临终话语。身处一个充满喧闹和叹息的世界，却只发表一些小小的故事和观察；在发生了那么多重要事情的年代，却只谈次要的事情；为一些远离事件中心的现象而生气：毫无疑问，在很多人看来这是一种懦弱，并且我愿意承认，出版的决定让我自己也感到忧虑重重。但是**，文学表达的分量和不受这种表达之影响而在宇宙中飞奔的两亿七千万立方米的地球的分量之间，一直都是有某种等级区别的，这一点必须容忍。第二，人们可能会认为本书缺少一种凝聚性的力量，对此，也许我可以引我的主要作品为证，那些作品*不缺乏这种力量；但是若想继续写作那些作品，恰恰要求先有这本书的出版。*后，当我被建议出版这本书，并且构成这本书的各个部分重新摆在我面前时，我觉得，它们其实似乎比我自己担心的更能经得起时间的考验。

节选

作者简介

罗伯特•穆齐尔（1880-1942），奥地利作家。在20世纪现代派文学中具有重要地位。代表作有长篇小说《学生特尔莱斯的困惑》《没有个性的人》（未完成），短篇小说集《三个女人》，散文集《在世遗作》等。