影响你一生的北大演讲

unit 1 发展战略关系，创建美好未来
　speech 1 俄中两国的战略伙伴关系
　　strategic partnership between russia and china
　　——俄罗斯总统普京2002年在北京大学的演讲
　speech 2 动荡时期建立战略关系
　　building bridges during turbulent times
　　——印度尼西亚共和国总统苏希洛阁下2008年访问北京大学发表的演讲
　speech 3 中国人民的民主路
　　china’s quest for democracy
　　——美国前总统吉米·卡特2003年在北京大学中国经济研究中心万众楼的演讲
　speech 4 和谐社会
　　a harmonious society
　　——荷兰首相扬·彼得·巴尔克嫩德2008年在北京大学的演讲
　speech 5 与中国青年关于未来的对话
　　a conversation with china’s youth on the future
　　——澳大利亚第26任联邦总理凯文·路德2008年在北京大学办公楼礼堂的演讲
　speech 6 知识和未来
　　knowledge and future
　　——瑞典首相弗雷德里克·赖因费尔特2008年在北京大学的演讲
unit 2 完善高等教育，彰显灿烂文化
　speech 1 变革世界的高等教育
　　higher education in a changing world
　　——哈佛大学校长德鲁·吉尔平·福斯特2008年在北京大学110周年校庆上的演讲
　speech 2 如何造就一流大学
　　how to be the best universities
——哈佛大学校长萨默斯博士2002年在北京大学的演讲
　speech 3 美国高等教育所面临的挑战
challenges to u．s．higher education
——北卡罗菜纳州立大学教务长兼常务副校长拉里·尼尔森2006年在北京大学的演讲
　speech 4 生存在“人类纪”
　　survival in the anthrodocene
　　——哥伦比亚大学杰佛里·萨克斯教授2007年在北京大学的演讲
　speech 5 奥运会：不仅是比赛，更是未来的遗产
　　the olympics：more than just“games”；a legacy for the futu re
　　——希腊外交部长多拉2007年在北京大学英杰交流中心新闻发布厅的演讲
unit 3 纵观各国经济，实施全球合作
　speech 1 中国经济的发展
　　china’s economic development
　　——英国驻华大使欧·威廉2006年在北京大学经济学院的演讲
　speech 2 爱洋兰经济发展经验教训以及加强爱尔兰与中国的双边经济关系
　speech 3 实施全球合作，减少贫困
　speech 4 追寻生命的意义
unit 4 建设全新世界，铸就美好未来
　speech 1 艾滋病改变了世界
　speech 2 法治的功能和本质
　speech 3 创建一个更好的亚洲