名家名译:绿山墙的安妮.全译本(精装)

内容简介

《绿山墙的安妮》 是一部甜蜜的描写儿童生活的小说， 作者以清新自然的语言、 引人入胜的情节、 生动细腻的笔触， 描写了主人公安妮的成长历程和内心深处的情感变化。 主人公安妮是一个身世凄凉的小女孩， 她出生不久就父母双亡， 成为孤儿的她先是被好心 的邻居收养， 接着又到另一户人家帮忙看孩子， 之后又被送到了孤儿院。 而马歇和玛里拉是生活在亚邦里村绿山墙庄园里的一对独身 兄妹， 他们计划从孤儿院里领养一名男孩来帮忙做农活， 不料接来 的却是一个满脸雀斑、 一头红发、 不停幻想且喋喋不休的女孩——— 安妮。 面对新的家人、 新的朋友与新的人生， 乐观、 率直、 想象力 丰富的安妮给绿山墙带来了巨大的变化，然而， 由于酷爱想象以及 “爱美之心”， 安妮也闹出了不少笑话。 比如将葡萄酒当成木莓 露招待黛安娜， 使对方喝醉了； 将止痛药当成香精放进了蛋糕里； 把头发染成了绿色； 因扮演百合少女而翻船落水等。 虽然她不断地闯祸， 又不断地改正错误，但她的善良和直率*终使她赢得了友谊和真挚的爱， 成长为一个有用之才。 *后，聪明而勤奋的安妮， 凭着自己的不懈努力考上了大学， 但为了照顾玛里拉， 她选择了放弃学业。